ЯКЩО ЗНАДОБИТЬСЯ - переклад на Англійською

• if necessary
• if needed
• if required
• if need
• if you want

Приклади вживання Якщо знадобиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо знадобиться допомога, ви цілком можете розраховувати на друзів.
If you need help, you should be able to depend on your friends.

Якщо знадобиться допомога, не соромтеся попросити про це.
If you need help, don't be ashamed to ask for it.

А якщо знадобиться- підтримати союзників",- додав він.
And if you need any help,” he adds.

Якщо знадобиться, дійдемо до міжнародних судів.
When necessary, we turn to international courts.

Якщо знадобиться щось знайти, скористайтеся ключовою кнопкою“Пошук”.
If you need to find something, use the key button"Search".

Якщо знадобиться емоційна підтримка,
If you need emotional support,

Якщо знадобиться рада або відповідь на питання- пишіть в коментарі.
If you need advice or answer to the question- write in comments.

Якщо знадобиться допомога, не соромтеся попросити про це.
If you need help, do not be embarrassed to ask for it.

Якщо знадобиться порада, я йому на Facebook напишу.
If I need some advice, I ask on my Facebook page.

Якщо знадобиться більша кількість ресурсів,
If I need to get more,

Навіть якщо знадобиться ціла вічність.
Even if it takes forever.

Якщо знадобиться допомога, не соромтеся попросити про це.
And if you need help Do not be ashamed to ask for it.….

Якщо знадобиться блокувати, то ми будемо блокувати.
If they need me to block, I will block.

Піду до цивільних судів, якщо знадобиться.
I will play on the practice courts if I need to.

Чи піду я в першій лінії, якщо знадобиться?
Anyway, I will be in the front row line if you need me?

Що варто зробити, це сходити в туалет(якщо знадобиться).
You're going to the toilet when you need to(ALONE).

У нас є необхідна інфраструктура, щоб зробити це дуже швидко, якщо знадобиться.
I have the ability to expand very rapidly if I need to.

Плівкові та інфрачервоні утеплювачі можна ділити, якщо знадобиться певна кількість елементів.
Film and infrared heaters can be divided if you need a certain number of elements.

Якщо знадобиться, можна без втрати потрібних характеристик перейти з автоматичного режиму в звичайний ручний.
If necessary, it is possible to change the automatic mode to normal manual control mode without losing the necessary characteristics.

Цей карантин може бути розширено, якщо знадобиться, на інші вантажі та перевізників.
This quarantine will be extended, if needed, to other types of cargo and carriers.