ЯК КАТАЛІЗАТОР - переклад на Англійською

• as a catalyst

Приклади вживання Як каталізатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для експерименту необроблено RuI3 як каталізатор(0,5-2 гл-1)
For the experiment, untreated RuI3 as catalyst(0.5- 2 gL-1)

Ми також виступаємо як каталізатор, який приносить фінансове співтовариство разом, щоб працювати спільно формувати ринкову практику,
It also acts as the catalyst that brings the financial community together to work collaboratively to shape market practice,

підриває систему міжнародного права, ваша присутність у Женеві увійде в історію, як каталізатор руйнування стабільності
to go unanswered, and your presence in Geneva will be remembered in history as the catalyst for ruining stability

будь-яке незначне послаблення інтересів- за будь-якої причини- може подіяти як каталізатор, який підштовхне регіон назад до більш відвертої нестабільності.
recognise that any slight withdrawal of interests- for whatever reason- may act as the catalyst that leads the region to slide back into more overt instability.

залучення та досвід як каталізатор.
engagement and experience as the catalyst.

Зусилля та прогрес НЛЛ були фундаментальними в останні роки як каталізатор таланту в рамках його тренувальних заходів,
The effort and progress of the ULL has been fundamental in recent years, as a catalyst for talent through its training activities,

В свою чергу, зазначене буде використовуватись Москвою як каталізатор поширення масових акцій протестів у Києві
In turn, the above-mentioned would be used by Moscow as a catalyst for the spread of mass protests in Kyiv

Зусилля та прогрес НЛЛ були фундаментальними в останні роки як каталізатор таланту в рамках його тренувальних заходів,
The effort and progress of the ULL has been fundamental in recent years, as a catalyst for talent through its training activities,

використовуйте інновації як каталізатор для змін у багатонаціональній організації
use innovation as a catalyst for change in a multinational organisation,

використовувати інновації як каталізатор змін у багатонаціональній організації
use innovation as a catalyst for change in a multinational organisation,

всі відомства Міністерства оборони використовуватимуть цю помилку як каталізатор для висвітлення випадків марнотратної практики
I expect all DOD(Department of Defense) organizations to use this error as a catalyst to bring to light wasteful practices-

Існування претендентів діяло як каталізатор подальшого баронського невдоволення
The existence of pretenders acted as a catalyst for further baronial discontent

Ці вільні радикали діятимуть як каталізатори стоншення озонового шару.
These free radicals can then act as a catalyst for ozone depletion.

Ферменти діють як каталізатори, які дозволяють протіканню реакції швидше.
Enzymes act as catalysts that allow the reactions to proceed more rapidly.

Ці вільні радикали діятимуть як каталізатори стоншення озонового шару.
These free radicals would then be able to act as catalysts for ozone depletion.

Пропагування культури як каталізатора творчості у рамках Лісабонської стратегії;
Promotion of culture as a catalyst for creativity in the framework of the Lisbon Strategy; and.

Ці аерогелі використовуються як каталізатори, особливо коли"леговані" металом.
These aerogels are used as catalysts, especially when“metal-doped” with another metal.

Пропагування культури як каталізатора творчості у рамках Лісабонської стратегії;
Promotion of culture as a catalyst for creativity, within the framework of the Lisbon strategy.

Природні мінерали як каталізатори термохімічної конверсії солоного вугілля в різних умовах.
Natural minerals as catalysts of thermochemical conversion of salty coals in various conditions.

Враховуючи це, водні технології можуть виступити як каталізатори миру.
Given this, water technology can act as a catalyst for the world.