ЯПОНСЬКА АРМІЯ - переклад на Англійською

• japanese army
• japanese military

Приклади вживання Японська армія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Японської армії.
The Japanese army.

Озброєння японської армії.
Japanese Army arsenal.

Чан служив у Японській армії з 1909 по 1911 роки.
Chiang served in the Japanese army from 1909 to 1911.

Японській армії.
The Japanese army.

Цей мікробіолог обіймав ще й високий пост генерал-лейтенанта в японській армії.
This microbiologist also held a high position as Lieutenant-General in the Japanese Army.

Японської армії висадився в північний Лусон 22 грудня 1941
A Japanese army had landed in northern Luzon on 22 December 1941

Приблизно в той же час авіація японської армії і флоту почала операцію по захопленню переваги в повітрі Соломонових островів
Around the same time, Japanese army and navy air forces began an air superiority campaign around the Solomon Islands

В 1942 в Сінгапурі японської армії взяли найбільших коли-небудь здатися Британська боротьба з силами- з блеф!
In 1942 at Singapore the Japanese army took the largest ever surrender of British fighting forces- with a bluff!

за час війни японською армією були створені близько 400«станцій для втіхи»
during the war, the Japanese army created about 400"stations for consolation" in China

Після служби на посаді віце-голови Імператорського генерального штабу японської армії з 1927 по 1929 рік він став головним командувачем Японської корейської армії з 1929 по 1930 рік.
After serving as Vice Chief Imperial Japanese Army General Staff from 1927 to 1929, he became Commander-in-Chief of the Chosen Army from 1929 to 1930.

перекладаючи міжнародні новини для японської армії.
translating international news for the Japanese army.

склади використовувалися як логістичне сховище для японської армії.
the warehouses were used as a logistic storage for the Japanese army.

Носії десантних засобів були інноваційним типом десантних кораблів, розробленим Імператорською японською армією ще до Другої світової війни.
Landing craft carriers or landing craft depot ships were an innovative type of amphibious warfare ship developed by the Imperial Japanese Army during World War II.

де бився проти японської армії.
where he fought against the Japanese army.

де поступив до Імператорської академії японської армії.
was eventually accepted into the Imperial Japanese Army Academy.

Всі спроби японської армії повернути контроль над аеродромом Гендерсон-філд на Гуадалканалі,
All attempts by the IJA to recapture Henderson Field, the airfield on

Полотно, присвячене одній з найжорстокіших битв між російською і японською арміями, в 1910 році помістили у військову галерею Зимового палацу.
The painting, dedicated to one of the most brutal battles between the Russian and Japanese armies, in 1910, was placed in the military gallery of the Winter Palace.

Маньчжурська армія(генерал А. Н. Куропаткін) зазнала поразки від трьох японських армії маршал І.
Russian Manchurian army(general A.N. Kuropatkin) has sufferred a defeat from three Japanese armies(marshal I. Ojama) and has departed for r.

У 1932 році він почав попередні експерименти біологічної зброї в рамках секретного проекту японської армії.
In 1932, he began doing preliminary experiments in biological warfare as secret project for the Japanese military.

У 1932 році він почав попередні експерименти біологічної зброї в рамках секретного проекту японської армії.
In 1932, he began to conduct experiments in a secret project for the Japanese military.