ЄВРОПЕЙСЬКИХ ІНСТИТУТІВ - переклад на Англійською

• european institutions
• european institutes

Приклади вживання Європейських інститутів Українська мовою та їх переклад на Англійською

компанія Arianespace продовжить розвивати свою місію по забезпеченню незалежного доступу в космос для ESA і європейських інститутів.
Vega- Arianespace will continue our mission of ensuring independent access to space for ESA and European institutions.

потенційну допомогу від європейських інститутів(наприклад, спеціальна програма ЄБРР).
potentially assistance from European institutions(e.g., a dedicated EBRD program).

всупереч рекомендаціям європейських інститутів і організацій, зловживає арештом
in breach of the recommendations of European institutions and organizations, abuse remand in custody

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності
A paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions, e.g. the European External Action Service

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності
A paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance, the European External Action Service

протягом останніх тижнів IRSN та рядом інших європейських інститутів ядерної безпеки були зафіксовані високі рівні радіоактивного ізотопу рутеній-106,
several other nuclear safety institutes in Europe had measured high levels of Ruthenium-106, which is the product of splitting

ці компетентності необхідні випускникам школи вже сьогодні, а їх зміст визначений у рекомендаціях європейських інститутів, можна починати поетапне впровадження громадянської освіти.
and their content is defined in the recommendations of European institutions, it is possible to start the introduction of civic education step by step.

вступити в контакт з широким колом європейських інститутів і компаній, що беруть участь в секторі відновлюваних джерел енергії.
different EU countries and make contact with a wide range of European institutes and companies involved in the renewable energy sector.

вступити в контакт з широким колом європейських інститутів і компаній, що беруть участь в стійкому енергетичному секторі.
make contact with a wide range of European universities and companies involved in the renewable energy sector.

вступити в контакт з широким колом європейських інститутів і компаній, що беруть участь в секторі відновлюваних джерел енергії.
different EU countries and make contact with a wide range of European institutes and companies involved in the sustainable energy sector.

вирішення спірних питань шляхом мирних переговорів на сьогодні залишаються одним з головних напрямів дій світових, а особливо європейських інститутів.
the resolution of disputed issues through peace talks remain one of the main directions of global action, European Institutions.

розраховує на підтримку країн ЄС та європейських інститутів у запровадженні безвізового режиму
counts on the support of the EU countries and European institutions in the establishment of the visa-free regime

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності
A paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance, the European External Action Service

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності
Apply for a paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance,

Відкрито конкурс заявок на оплачується стажування від Європейською комісією тривалістю 5 місяців(в органах виконавчої влади та органів європейських інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішніх дій
University graduates can apply for a paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance, the European External Action Service

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності
Apply for a paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance,

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності
European Commission- A paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance,

Оплачуване стажування протягом п'яти місяців в Європейській Комісії або в деяких виконавчих органах і агентствах Європейських Інститутів, таких як, наприклад, Європейська служба зовнішньополітичної діяльності або Виконавче агентство з конкурентоспроможності
University graduates can apply for a paid traineeship of 5 months with the European Commission(or some executive bodies and agencies of the European Institutions like, for instance,

На питання, чи готова його партія припинити кампанію проти європейських інститутів, утриматися від негативного висвітлення діяльності ЄНП Європейського Союзу, ЄНП, а також їх лідерів, якщо ми з ними не погоджуємося".">
Asked if his party is"prepared to cease campaigning against European institutions, as has happened in the past, refrain from putting institution of the European Union, the EPP, as well as their leaders whenever we disagree.".">

Після європейських виборів у травні 2019 року, ймовірно, відбудуться значні зміни в складі двох європейських інститутів.
After the European elections in May 2019 at there is likely to be considerable change in the make-up of the two European institutions.