ІНШИМИ ПРОГРАМАМИ - переклад на Англійською

• other programs
• other applications
• other apps
• other programmes
• other programming

Приклади вживання Іншими програмами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви дізнаєтеся, як він максимально ефективно взаємодіє з базою даних та іншими програмами.
You will learn how it interfaces with the database and other applications in the most efficient manner.

написана для сумісності з іншими програмами.
provided for compatibility with other applications.

Звична робота з Microsoft Office та іншими програмами, з якими щодня мають справу користувачі.
Work seamlessly with Microsoft Office and the other programs your users already count on everyday.

Додаток чудово працює з іншими програмами, ви можете обрати
The app works great together with another application, you can choose

вона не очищає тимчасові файли, які використовуються іншими програмами.
it doesn't delete temporary files used by other programs.

дуже корисна, але вона не очищає тимчасові файли, які використовуються іншими програмами.
it does not remove momentary data utilized by other programs.

робило додаткові заощадження на диску іншими програмами неможливими.
making additional saves to the disk by other programs impossible.

програма не поділяє його з іншими програмами.
is not shared with other applications.

не тільки чудову якість, але ви також будете економити близько 40% того, що ви зазвичай витрачаєте на обмін однієї місячної програми з іншими програмами.
you will also be saving about 40% of what you would normally spend with a one month exchange program with other programs.

забезпечує рішення широкого кола завдань, і застосовуватися разом з іншими програмами AutoCAD в самих різних галузях.
and be used together with other applications AutoCAD in the most different branches.

які виробляються разом з деякими іншими програмами в Мережі мовлення у Марієнлісті, Осло.
together with some other programming, at Broadcasting House in Marienlyst, Oslo.

з використанням диференційованого підходу й у комплексі з іншими програмами гуманітарної спрямованості,
with the implementation of a differentiated approach and in conjunction with other programs of a humanitarian nature,

над іншими програмами.
Media-Streaming, etc. above other applications.

скористатися кредитними й іншими програмами Райффайзен Банку Аваль.
enjoy loan and other programs offered by Raiffeisen Bank Aval.

стратегій по енергозбереженню та досліджені взаємозв'язки цих стратегій з іншими програмами стійкого розвитку регіону.
the in-terconnections of these strategies with other programs of stable development of a region were studied by the authors in this article.

буде знищено всі попередньо створені Gwenview та іншими програмами мініатюри.
deleting all thumbnails previously generated by Gwenview and other applications.

працює в щільному зв'язці з іншими програмами від 1С, не прощає помилок і не терпить дилетантів.
working in close conjunction with other programs from 1C, does not forgive mistakes and does not tolerate amateurs.

форматом фінансових даних, він часто використовується для експорту даних банківськими та іншими програмами, здебільшого через простоту використання цих даних для створення електронної таблиці.
it is quite often available as an export format from banks or other applications, mostly because it is so easy to use in a spreadsheet.

прострочених заборгованостей за іншими програмами, наприклад, на купівлю нерухомості. Вам достатньо.
overdue debts under other programs, for example, for purchase of real estate. You just need to.

обрізано під час роботи з іншими програмами.
which was probably lost or curtailed by the other applications.