ІНШИХ ДІЙ - переклад на Англійською

• other actions
• other activities
• other acts
• other things
• other action

Приклади вживання Інших дій Українська мовою та їх переклад на Англійською

уникнення ризику санкцій або інших дій з боку міжнародного співтовариства.
avoid the risk of sanctions or other action by the international community.

Неодноразові або необґрунтовані затримки у постановлянні рішення або інших дій, які стосується виконання суддівських функцій;
Recurrent and unjustified delays in issuing decisions or any other act related to the exercise of judicial functions;

IO, а також для виявлення будь-яких шкідливих програм або інших дій, які можуть завдати шкоди EXBASE.
IO Account, and to identify any malicious software or other activity that may harm EXBASE.

Після місяців блокування парламенту та інших дій, спрямованих на що завгодно, тільки не на стабільність, слабо віриться в подібні мотиви.
After months where the opposition blocked parliament and did other things aimed at anything you like, only hardly stability, it is difficult to believe in such motives.

Ми також дізналися від інших дій в проміжному сховище з більш 8000 Люди
We also learned from the other actions in the interim storage facility with more 8000 People

Відмовитися від фарбування волосся та інших дій з ними протягом курсу лікування,
Avoid hair coloring and other procedures with them during the course of treatment,

Порядок здійснення інших дій по створенню акціонерного товариства,
The procedure for the performance of other actions relating to the creation of a joint-stock company,

характеристики проекту допомагають відрізнити його від інших дій організації.
the characteristics of a project help differentiate it from other endeavors of the organization.

є особою яка приймає рішення про необхідність виконання тих-або-інших дій.
of individual orders Customer(client), is the face of making the decision on the need to address those-or-other actions.

і при здійсненні ряду інших дій.
also the implementation of a number of other actions.

Агресивна інформаційна політика Росії була помітна ще до анексії Криму та інших дій Росії в Україні.
Aggressive information policy of Russia was evident before the Crimea was annexed and other actions were taken in Ukraine by Russia.

це може бути символом інших дій, які мусять бути реалізовані і в інших сферах.
that may be emblematic of other actions to take in other areas.

підштовхуючи його до тих або інших дій.
pushing it to one or another action.

використання Сайту та/ або вчинення будь-яких інших дій на Сайті Користувачем означає, що Користувач приймає
use of the Site and/ or the performance of any other actions on the Site by the User means that the User accepts

використання Сайту та/ або вчинення будь-яких інших дій на Сайті Користувачем означає, що Користувач приймає
using the Website and/or conducting any other activities on the Website by the User means that the User accepts

отримання Послуг Виконавця, або інших дій, з метою умисного нанесення збитків Виконавцю та(або)
obtaining the Services of the Contractor, or other actions, with the aim of intentionally causing losses to the Contractor and(or)

обману чи будь-яких інших дій, що перешкоджають вільному голосуванню виборців з боку адміністрації місць несвободи та неформальних лідерів з числа ув'язнених.
bribery or any other activities that hinder free vote on behalf of prison administrations and unofficial leaders among prisoners.

також форма інших дій, необхідних для здійснення
also form of other actions necessary for implementation

законодавчий захист життя та майнових прав від протиправних або інших дій третіх осіб.
rights on life and property rights security against third parties illegal or other acts.

Таким чином, основний принцип, який лежить в основі всіх інших дій, пов'язаних із запобіганням відмиванню грошей
Thus, the main principle that underlies all other actions related to prevention of Money laundering