ІНШИХ ПОКАЗНИКІВ - переклад на Англійською

• other indicators
• other indexes
• other parameters
• of other measures

Приклади вживання Інших показників Українська мовою та їх переклад на Англійською

мезо- та мікроелементів й інших показників у ґрунті, який планувався під закладку трюфельної плантації.
meso and microelements and other indicators in the soil, which was planned under the tabula of the truffle plantation.

відвідавши провідних міжнародних вчених і багатьох інших показників.
courses by visiting top international academics, and many other indicators.

ґрунту і ще багато інших показників, які дозволяють робити точні прогнози погоди по полях господарства.
soil moisture, and many other indicators that allow you to make accurate weather forecasts for the farm fields.

під контролем часу згортання(не більше 15 хв) та інших показників коагулограми.
under the control clotting time(no more than 15 min) and other indices of coagulation.

В одному з досліджень, результати якого були опубліковані в гепатології, навіть виявили, що якщо залишатися активним протягом не менше 150 хвилин на тиждень, то помітно поліпшується вироблення печінкових ферментів та інших показників здоров'я печінки поліпшуються.
One study published in Hepatology even found that staying active for at least 150 minutes a week improved liver enzymes and other indices of liver health function.

цілий ряд інших показників, які визначаються, як контрольні з допомогою паспорта шляху.
narrowing the path and a number of other indicators, which are defined as control by passport way.

фінансової звітності компанії та порівняння її з даними, наданими іншими компаніями, а також для аналізу тенденцій у галузі та інших показників, а також для оновлення фінансових моделей.
compare it to data provided by other companies as well as to analyze industry trends and other benchmarks and to update their financial models.

а також інших показників.
as well as other indicators.

носіння зброї та ряду інших показників.
carrying weapons and a number of other indicators.

Таким випадком є ситуація, коли за договором передбачається здійснення періодичних операцій протягом звітного року при незмінності умов поставок та інших показників, що відображаються у графах 2- 14,
This option is available in case if a contract provides for the periodic transactions during the reporting period with constant terms of supply and other indicators in columns 2- 14,

якою пропонується їх схвалити, не мають жодних положень, що гарантували б дотримання«стель» видатків та інших показників під час складання бюджетів на 2018
do not have any provisions that would guarantee compliance with the"ceilings" of expenditures and other indicators in budgeting for 2018

жиру та інших показників, при визначенні яких потрібний розмел продукту за заданою крупністю.
fat and other indexes, while determining of which product milling of designated size is needed.

позиції Всесвіту, або інших показників.
the position of the universe, or other indicators.

лайків та інших показників розвитку групи
likes and other indicators of the development of a group

поліпшити ряд інших показників.
improved a number of other indicators.

структура економіки та багатьох інших показників.
economic structure and many other indicators.

дозволяє найкращим чином наблизитися до теоретичного оптимального режиму з урахуванням економічних та інших показників.
the closest approach to the theoretical optimum mode, taking into account economic and other factors.

Марки бетону за іншими показниками.
Concrete grades by other parameters.

Інші показники показують ще більш тривожну ситуацію в Україні.
Other metrics show a more complicated picture in Afghanistan.

Іншим показником є щоденна фізична активність.
Another measure is to perform a daily physical activity.