ІСНУЄ ТЕОРІЯ - переклад на Англійською

• there is a theory
• there's a theory
• there is the idea

Приклади вживання Існує теорія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які існують теорії походження людини?
What is the theories of origin of man?

Які існують теорії лідерства?
What are the theories of leadership?

Колись існувала теорія, нібито якщо об'єднати всі астероїди вони утворять ще одну, п'яту кам'янисту планету земного типу.
There was a theory once that if you combined all the asteroids they would make up the missing“Fifth” rocky planet.

Існувала теорія про те, що всі троє були навмисно вбиті Джеком Байнс через сімейний конфлікт, через який він проходив в той час.
There was a theory that the three had been deliberately killed by Jack Bynes due to marital strife he was undergoing at the time.

Упродовж багатьох років існувала теорія, яка припускає, що людство поступово змінюватиметься на краще завдяки генетичним змінам з покоління у покоління.
For many years, a theory has existed which suggests that humanity will gradually improve through genetic changes over one or more generations.

Існувала теорія, що якби ми могли скласти карту колективного несвідомого, ми могли б використовувати її для поділу моделей в групах,
It was theorized that if we could map“the collective,” we could isolate patterns in groups as well as individuals,

Раціональне роблення вибору часто грунтується на досвіді, і існують теорії, здатні застосувати цей підхід на перевірених математичних підставах,
Rational decision-making is often grounded on experience and theories exist that are able to put this approach on solid mathematical grounds

Існує теорія, що вагітні жінки повинні їсти і вночі.
There is a theory, that pregnant women should eat at night.

Існує теорія, що нібито шумерська цивілізація почалася через пиво.
Theory that civilization began with beer.

Також існує теорія, що сомнілоквія може спостерігатися і в глибокій фазі.
There is also a theory that somnilquia can be observed in the deep phase.

Існує теорія, що є зв'язок між економічним
The theory implies a positive relationship between political

Існує теорія, що після певних питань заданих дівчині- виникає симпатія.
There is a theory, after certain questions given to the girl- there is sympathy.

Існує теорія, що ці колони були утворені внаслідок вулканічного виверження.
It's crazy to think that these basalt columns were created as a result of a volcanic eruption.

Існує теорія, що умови життя тут приблизно такі, як на Марсі.
There is a theory according to which the living conditions here are about the same as on Mars.

згідно з Біблією, саме тому й існує теорія еволюції.
that is exactly why the theory of evolution exists.

Існує теорія, що решітки для плит неспроста фарбують саме в чорний колір.
There is a theory that the gratings for plates are painted with black color.

Існує теорія, що весь сюжет- це розповідь Ру на зустрічі анонімних наркоманів.
There is a theory that the whole plot is Ru's story at a meeting of anonymous drug addicts.

Біля 50-ти років існує теорія собакотерапії або«каніс-терапії»- лікування за допомогою собак.
For about 50-years there is a theory of dog-therapy or"kanis therapy"- treatment with dogs.

Існує теорія, що перед смертю Ліан народила дитину від Рейегара Таргаріена- Джона Сноу.
There is a theory that before the death of a child from birth to Lianna Reyegara Targaryen- John Snow.

Існує теорія, що наближення 2 003 SD 220 може вплинути на силу тяжіння на Землі.
There is a theory that the approach of 2003 SD 220 may affect the force of gravity on Earth.