Приклади вживання Історичних документів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В книзі представлена збірка найважливіших історичних документів і фактів, які стосуються українських армій 1917-1921 років,
The book is a collection of the most important historical documents and facts relating to the Ukrainian armies of 1917-1921,Одним з перших історичних документів туркменською мовою,
One of the first historical documents in the Turkmen language,регіональних архівів, історичних документів, приватних архівів,
regional archives, historical documents, private archives,Запропоновані тези відповідей та уривки з історичних документів доповнюють лекційний курс з історії України,
Proposed thesis of answers and excerpts from historical documents complement lectures supplement the course on the History of Ukraine,Колекція манускриптів, історичних документів та інших архівних матеріалів меморіального музею Неру
The collection of manuscripts, historical documents and other archival materials of the Nehru Memorial Museumпроведених з 1 по 26 вересня, група вчених вивчила понад 40 затонулих кораблів, які досі були відомі лише з історичних документів.
a team of scientists studied more than 40 sunken ships which were known until now only from historical documents.також публікації історичних документів.
regionalistics studios and publishing historical documents.також публікації історичних документів.
regionalistics studios and publishing historical documents.аналізів, історичних документів та записів.
analysis, historical documents, and records.усіх галузей науки(46% повнотекстових), 240 газет, 160 книг і довідників, 60000 державних та історичних документів, 88000 біографічних довідок(60% публікацій англійською мовою).
60 000 government and historical documents, 88 000 biografic references(60% information is available in English).Фрагменти історичних документів, довідкова і додаткова інформація,
Fragments of historical documents, reference and additional information,На додаток до подарунка історичних документів з архівів Інституту Гувера, пов'язаних із відносинами Латвії та США,[1]
In addition to a gift of historical documents from the archives оцінка історичних документів може служити меті, прояку ніколи не думав автор)?
the evaluation of historical documents could serve a purpose which was never thought випустивши DVD-диск та збірку історичних документів, які, за їхніми словами, підтверджують- голод не був спрямований проти України.
issuing a DVD and a book of historical documents that they said demonstrated that the famine was not directed at Ukraine.Сьогодні архів НАТО є офіційний домом для низки найбільш важливих історичних документів, пов'язаних з безпекою Європи
Today the NATO Archives, official home to some of the most important historical documents related to the security of EuropeСьогодні архів НАТО є офіційний домом для низки найбільш важливих історичних документів, пов'язаних з безпекою Європи
The NATO Archives, official home to some of the most important historical documents related to the security of Europe and North America,збереження історичних документів і відновлення гідності жертв шляхом визнання їхніх страждань слугуватиме орієнтиром для майбутніх суспільств
preserving historical records and restoring the dignity of victims through acknowledgement of their suffering, will guide future societiesвилучення історичних документів та продовження зберігання грифу«таємно» на значній їхній частині, є кроком до тоталітарного майбутнього,
removal of historical documents and the retention of“secret” classification on a considerable percentage інших наглядних матеріалів та історичних документів Ужгородське лісове господарство покращує обізнаність відвідувачів музею
other illustrative materials and historical documents the Uzhgorod forest management unit improves awareness of museum visitors400-літній секретний архів Апостольського палацу також кондиціонується, аби зберегти тисячі історичних документів, включно з проханням Генріха VIII скасувати його шлюб із Катериною Араґонською
that the Apostolic Palace's four-hundred-year-old Secret Archive is likewise air-conned to preserve its thousands of historic documents, including Henry VIII's appeal to annul his marriage to Catherine 
