ІСТОРІЇ ЛІТЕРАТУРИ - переклад на Англійською

• history of literature
• literary history
• history books

Приклади вживання Історії літератури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можлива історія літератури?
Or maybe literary history?

Етнологія та історія літератури».
Ethnology and history of literature".

Рейнольдса А Ніколсон Історія літератури арабів.
Reynold A Nicholson A Literary History of the Arabs.

Інституту історії літератур та мов.
The Institute of History of Literatures and Languages.

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Поезія 19 віку
In the section"History of literature" published article"Poetry of the 19th century

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Забутий український віршописець XVII віку»(1898 р.).
In the section"History of literature" published article"Forgotten Ukrainian verse writer of the XVII century"(1898).

В минулому викладала історію літератури в Київському лінгвістичному університеті,
She taught literary history in Kyiv Linguistic University,

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Із поеми Степана Руданського«Цар Соловей»(1899 р.).
In the section"History of literature" published article"From the poem by Stepan Rudansky"King Nightingale"(1899).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Взаємини польської
In the section"History of literature" published an article"Relations between Polish

В розділі«Історія літератури» публікуємо рецензію«А. И. Яцимирский. Мелкие заметки»(1897 р.).
In the section"History of literature" published review"A. I. Yatsimirsky. Small notes"(1897).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Із поетичної спадщини Василя Мови(В. Лиманського)»(1899 р.).
In the section"History of literature" published article"From the poetic legacy of Basil Mova(V. Lymansky)"(1899).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Шевченко героєм польської революційної легенди»(1894 р.).
In the section"History of literature" published an article"Shevchenko as hero of Polish revolutionary legend"(1894).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Про Варлаама
In the section"History of literature" published an article"On Barlaam

В розділі«Історія літератури» публікуємо замітку«Із переписки М. П. Драгоманова»(1896 р.).
In the section"History of literature" published note"From the correspondence of M. P. Drahomanov"(1896).

В розділі«Історія літератури» публікуємо рецензію«Памятники древнерусской церковно-учительной литературы»(1898 р.).
In the section"History of literature" published review"Monuments of ancient Russian church teaching literature"(1898).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Хмельницький- непризнаний польський патріот»(1898 р.).
In the section"History of literature" published article"Khmelnytsky is an unrecognized Polish patriot"(1898).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Наймичка» Т. Шевченка»(1895 р.).
In the section"History of literature" published an article"Maid-servant" by T. Shevchenko"(1895).

В розділі«Історія літератури» публікуємо статтю«Юліуш Словацький
In the section"History of literature" published an article"Juliusz Słowacki

країнознавство, історія літератури, проблеми мов для спеціальних цілей,
country-specific studies, history of literature, languages for special purposes,

видань Івана Франка поповнена першою сторінкою праці«Етнологія та історія літератури»(1894 р.).
editions is replenished with first page of article«Ethnology and the history of literature»(1894).