A COOPERATION AGREEMENT - превод на Български

• споразумение за сътрудничество
• договор за сътрудничество
• споразумения за сътрудничество
• споразумението за сътрудничество
• спогодба за сътрудничество

Примери за използване на A cooperation agreement на Английски и техните преводи на Български

Leonid Petukhov, as saying:"In March 2019, our agency signed a cooperation agreement with German tour operator Lernidee Еrlebnisreisen GmbН in order to attract investment to the tourism industry.
Леонид Петухов казва:„През март 2019 г. нашата агенция подписа договор за сътрудничество с германския туроператор Lernidee Erlebnisreisen GmbH с цел привличане на инвестиции в туристическия отрасъл.

The Council decided to sign a cooperation agreement on partnership and development between the EU and Afghanistan.
Правителството утвърди споразумението за сътрудничество, партньорство и развитие между Европейския съюз и Афганистан.

enjoy the advantages of negotiating and concluding a cooperation agreement.
което имате при преговори и сключване на споразумения за сътрудничество.

FOUR PAWS signed a cooperation agreement with the Croatian‘Kuterevo Bear Refuge' back in September 2014.
ЧЕТИРИ ЛАПИ подписа договор за сътрудничество със спасителния център„Кутерево“ през септември 2014 година.

In 2019, the Málaga site in Spain was strengthened through a cooperation agreement with Spain's leading mobile communications provider.
През 2019 г. обектът в Малага в Испания, беше подкрепен и чрез споразумението за сътрудничество с водещия мобилен оператор в Испания.

Competent authorities shall publish on their website a list of the supervisory authorities in third countries with which they have a cooperation agreement referred to in point(b) of paragraph 1.
Компетентните органи публикуват списък на надзорните органи в трети страни, с които те имат споразумения за сътрудничество, които са подходящи за целите на параграф 1, буква б.

Was an important year for the AMG family as the company signed a cooperation agreement with Daimler-Benz AG.
А година е много важна за AMG, тъй като именно тогава компанията подписва договор за сътрудничество с Daimler-Benz AG.

the Union of Bulgarian Journalists signed a cooperation agreement with the National Union of Journalists of Ukraine.
Съюзът на българските журналисти подписа договор за сътрудничество с Националния съюз на журналистите на Украйна.

2017, a Cooperation agreement was officially signed by representatives of both sides.
На 31 март 2017, официално бе подписан договор за сътрудничество от представители и на двете страни.

signed a Cooperation Agreement.
подписаха договор за сътрудничество.

the largest private Chinese carmaker Great Wall Motors signed a Cooperation Agreement.
най-големият частен китайски автомобилостроител Great Wall Motors подписват договор за сътрудничество.

when the company signed a cooperation agreement with Daimler-Benz AG.
тъй като именно тогава компанията подписва договор за сътрудничество с Daimler-Benz AG.

In the French capital, Minister of Culture Boil Banov will sign a cooperation agreement with the museum.
Във френската столица министърът на културата Боил Банов ще подпише договор за сътрудничество с музея.

Russia signed a cooperation agreement on peaceful nuclear energy.
Франция подписаха споразумение за сътрудничество в областта на мирното използване на ядрената енергия.

Supplies are under signed earlier this year a cooperation agreement with one of the leading Chinese companies in the food and chemical industries. Latest news Klas….
Доставките са съгласно подписания по рано през годината договор за сътрудничество с една от водещите китайски компании в областта на храните и… Клас Олио спонсорира борбите в с.

In 2017, the Prosecutor's Office signed a cooperation agreement on human rights with its Russian counterpart,
През 2017 г. прокуратурата подписа споразумение за сътрудничество в областта на правата на човека с руската прокуратура,

Supplies are under signed earlier this year a cooperation agreement with one of the leading Chinese companies in the food
Доставките са съгласно подписания по рано през годината договор за сътрудничество с една от водещите китайски компании в областта на храните

He pointed out that in 2015, a cooperation agreement between Mongolia and Bulgaria in the field of agriculture was signed, which has opened new prospects for developing relations between the two countries.
Той подчерта, че подписаният през 2015 г. договор за сътрудничество между Монголия и България в областта на селското стопанство е допринесъл за откриването на нови перспективи за развитие на отношенията между двете страни.

On October 6, 2009 at Expo Real in Munich was signed a cooperation agreement between German and Bulgarian Council for Sustainable Development in order to adapt the German system for certificating buildings
На 6 октомври 2009 г. по време на Expo Real в Мюнхен бе подписан договор за сътрудничество между Германския и Българския съвет за устойчиво развитие с цел адаптиране на германската система за сeртифициране на сгради

As a result of the meeting at the Ministry of Foreign Affairs, efforts shall be made in the direction of concluding a cooperation agreement between Bulgaria and the USA in the field of research and technologies.
Като резултат от срещата в МВнР ще бъдат положени усилия за подписване на спогодба за сътрудничество между България и САЩ в областта на изследванията и технологиите.