Примери за използване на
A credible
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The important thing is to find a credible, sincere vendor.
Съществената нещо е да се намери надежден, искрен продавач.
The vital thing is to discover a credible, truthful vendor.
Съществената нещо е да откриете надежден, искрени доставчик.
The essential point is to find a credible, straightforward supplier.
Важното е да се намери надежден, прост доставчик.
I note, however that it is still a credible, serious country.
Аз разбирам това, но все още сме сериозна държава, заслужаваща доверие.
The Crown will offer you a credible, persuasive account of what happened,
Прокуратурата ще предложи достоверен, убедителен профил на случилото се,
Many cosmologists admit that the odds against the fine-tuning are too extreme for a simple“one shot” chance to be offered as a credible scientific explanation.
Много учени признават, че шансовете срещу фината настройка са прекалено големи, за да може"чистата случайност" да послужи като заслужаващо доверие научно обяснение.
inclusive institution in the implementation of a credible and democratic electoral process;
приобщаваща институция при осъществяването на достоверен и демократичен изборен процес;
Religion can never be a credible or acceptable reason to use violence
Религията не може никога да бъде убедителна или приемлива причина за прибягване до насилие
The further Commission recommends the Bulgarian authorities to bring the general government deficit below 3% of GDP in a credible and sustainable manner by 2011 at the latest.
Препоръката на Комисията към българските власти е да свалят общия правителствен дефицит до под 3 на сто от брутния вътрешен продукт по достоверен и устойчив начин до 2011 най-късно.
Many cosmologists admit that the odds against the fine tuning are too extreme for a simple chance to be offered as a credible scientific explanation.
Много учени признават, че шансовете срещу фината настройка са прекалено големи, за да може"чистата случайност" да послужи като заслужаващо доверие научно обяснение.
This requires the maintenance of a credible military capability and strategy with the
Това изисква Алиансът да запази и поддържа надеждна военна способност
The report calls on the government of Kyrgyzstan to carry out a credible and responsible investigation into the conflict,
В доклада се отправя призив към правителството на Киргизстан да проведе надеждно и отговорно разследване на конфликта,
It will provide a credible strategic framework for Afghanistan's development towards increasing self-reliance.
Той ще осигури надеждна стратегическа рамка за развитието на Афганистан в посока увеличаване на самостоятелността.
(5) called on the People's Republic of China to allow a credible, transparent, and independent investigation into organ transplant abuses; and.
(5) призове Китайската Народна Република да позволи надеждно, прозрачно и независимо разследване на злоупотребите с трансплантация на органи; и.
It contributes in a constructive way to the debate we are having in Europe on a credible common energy strategy.
По един конструктивен начин той допринася за разискването, което водим в Европа, относно надеждна обща енергийна стратегия.
it must be coupled with a credible military threat.”.
тя трябва да бъде съчетавана с достоверна военна заплаха”.
(5) calls on the People's Republic of China to allow a credible, transparent, and independent investigation into organ transplant abuses; and.
(5) призове Китайската Народна Република да позволи надеждно, прозрачно и независимо разследване на злоупотребите с трансплантация на органи; и.
A coherent approach to address irregular migration is a pre-condition for a credible legal migration and mobility policy.
Изработването на съгласуван подход за справяне с нередовната миграция е предпоставка за надеждна политика в областта на законната миграция и мобилност.
it must be coupled with a credible military threat.".
тя трябва да бъде съчетавана с достоверна военна заплаха”.
providing the player chooses a credible and licenced casino.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文