Примери за използване на A dialog box на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Then a dialog box opens, which includes an automatic citation process using the citoid service.
Тогава се отваря диалогов прозорец, който включва автоматичен процес на цитиране, използвайки услугата Citoid.A dialog box is a small window that pops up on your computer screen
Use the ActiveX control button to open a dialog box showing all the ActiveX controls you have installed on your system.
Използвайте бутона за ActiveX контрола, за да отворите диалоговия прозорец, показващ всички ActiveX контроли, инсталирани на вашата система.The file is converted to PDF, and then a dialog box tells you that it is ready to download.
Файла се конвертира в PDF файл и след това диалогов прозорец ви казва, че тя е готова за изтегляне.you can use a dialog box to define simple named sets.
можете да използвате диалоговия прозорец да дефинирате прости наименувани набори.the previous option in a dialog box.
към предишната опция в диалогов прозорец.Key(question mark) anywhere on a Yammer page to open a dialog box that displays the shortcuts.
Ключ(въпросителен знак) навсякъде в Yammer страница, за да отворите диалоговия прозорец, който показва списъка.customize the style or transparency of a dialog box.
да персонализирате стила или прозрачността на диалогов прозорец.audio time manually in a dialog box if needed.
аудио времето ръчно, в диалоговия прозорец, ако е необходимо.And if the recipient tries to open the item, a dialog box opens with this message.
И ако получателят се опита да отворите елемента, отваря се диалогов прозорец с това съобщение.You can click the message to open a dialog box and see all of the results.
Можете да щракнете върху съобщението, за да отворите диалоговия прозорец и да видите всички резултати.For example, you can use a rule to display a dialog box message that has instructions that are specific to a particular workflow status.
Например, можете да използвате правило, което да показва съобщение в диалогов прозорец, съдържащо определени инструкции за конкретното състояние на работния поток.Show a dialog box message You can add a rule to show a dialog box to a user if a certain condition in the form is met.
Показване на съобщение в диалогов прозорец Можете да добавите правило, за да покажете And, because they're available in a panel rather than a dialog box, you can keep them open
И тъй като са налични Show a dialog box expression You can add a rule to display the results of an XPath expression that calculates the values of different fields on the form.
Показване на израз в диалогов прозорец Можете да добавите правило, за да покажете резултатите от израз на XPath, който изчислява стойностите на различни полета във формуляра.you can enable them to display a dialog box message that shows instructions.
можете да разрешите ги да се покаже съобщение в диалогов прозорец, който показва инструкции.Show Insert Options buttons Select to have Excel automatically display a dialog box with special options when you insert cells,
Показване на бутоните за опции за вмъкване Изберете, за да накарате Excel да показва автоматично диалоговия прозорец със специални опции, когато вмъквате клетки,use a dialog box to specify the file name, and focus the application
да използва диалоговия прозорец за да зададе името на файла,If you do not have access to the underlying data sources that are referenced by the shared query, a dialog box appears that lets you request access to the data sources.
Ако не разполагате с основните източници на данни, които са адресирани от споделената заявка, появява се диалоговият прозорец, който ви позволява да поискате достъп до източниците на данни.For example, you can add a rule that displays a dialog box message to let the user know that a new form view will appear,
Например можете да добавите правило, което показва съобщение на диалогов прозорец, указващо 
