A DIALOG - превод на Български

• диалог
• диалогов прозорец
• диалога
• диалогът
• диалоговия прозорец
• dialog

Примери за използване на A dialog на Английски и техните преводи на Български

I am looking forward to a dialog between both sides.
И се надявам да се прояви желание за диалог и от двете страни.

A dialog will prompt you to select the Outlook folder to import emails in.
Диалогов ще ви подкани да изберете Outlook папка, за да импортирате имейли в.

Organizing a Dialog with Local Authorities.
Провеждане на диалог с местната власт.

Shows a dialog asking user for password and returns it.
Показване на прозорец със запитване за парола. Връща паролата.

Opens a dialog for editing connections.
Отваряне на прозорец за редактиране на връзките.

Opens a dialog to change the form's settings.
Отваряне на прозорец за редактиране настройките на формата.

Opens a dialog to change shortcuts.
Отваряне на прозорец за редактиране на клавишните комбинации.

Opens a dialog to change preferences.
Отваряне на прозорец за редактиране на настройките.

Build a dialog between them.
Подобраването на диалога между тях.

You will see a dialog box like the one shown here.
Ще видите диалогова кутия като тази на илюстрацията.

A dialog appears where you can turn colors on or off.
Появява се диалогова кутия, където можете на включите или изключите цветове.

When you do so a dialog box will open up.
Когато го направите, диалоговата кутия ще се появи.

A dialog window prompts you to confirm deletion.
Появява диалогов прозорец с молба да потвърдите изтриването.

Add- opens a dialog window for adding a file to the exclusion list.
Добави…- Отваря диалогов прозорец за добавяне на файл към списъка с изключвания.

You will see a dialog box just like the following image.
Ще видите диалогова кутия като тази на илюстрацията.

A dialog for opening the set file will be displayed.
Това ще доведе до показване на диалог за отваряне на файл.

A dialog will pop-up asking you to run
Изскачащ прозорец ще Ви подкани да направите една от следните операции:

A dialog window is opened that asks if you wish to“Make this.
Отваря се диалогов прозорец, където ще бъдете попитани"Искате ли да добавите тази команда?".

A dialog appears that shows the progress of the extended tests.
Появява се диалогова кутия, която показва прогреса на Разширените тествания.

After doing so, a dialog box will appear.
Когато го направите, диалоговата кутия ще се появи.