A JOINT ACTION - превод на Български

• съвместно действие
• съвместна акция
• съвместни действия
• съвместна дейност
• на общо действие

Примери за използване на A joint action на Английски и техните преводи на Български

Xis envisaged in order to implement a joint action or common position, the Council shall
Когато за изпълнение на съвместни действия или за приемане на обща позиция се предвижда сключване на споразумение,

the Council acts by qualified majority in particular when adopting any decision implementing a joint action or a common position.
параграф 2 ЕС Съветът решава с квалифицирано мнозинство, по-специално когато приема каквото и да било решение за изпълнението на съвместно действие или обща позиция.

The grandparents of the mallard chicks were confiscated in 2011 during a joint action of Green Balkans
Че родителите на младите патета бяха конфискувани през 2011 година, при съвместна акция на Зелени Балкани

when it adopts a joint action or an implementing decision on that operation.
при приемането на общо действие или при изпълнението на решение за тази операция.

Answer: A“workshop” is a joint action of ten men or ten women who perform exercises according to the recommendations given in the Kabbalistic sources
Отговор:”Семинар”- това са съвместни действия на десет мъже или десет жени, които правят упражнения по препоръки дадени от кабалистичните първоизточници

In Brussels 13/07/2015, five major car rental companies have agreed to significantly review how they deal with consumers thanks to a joint action from the European Commission
Днес, пет големи компании за коли под наем се съгласиха значително да преразгледат начина, по който те третират потребителите, благодарение на съвместни действия от страна на Европейската комисия

they are planning a joint action near the EU Council building
ние планираме съвместни действия в близост до сградата на Съвета на ЕС,

The prime motive for the redeployment of the U.S. troops in the Gulf countries is to carry out a joint action to deter Iran from making any attempt to militarily escalate the situation.
Главната цел на новото разполагане на американски сили в страните от Залива е за предприемане на съвместни действия, които да възпират Иран от опити за военна ескалация на положението и за.

Press release of the European Commission Today, five major car rental companies have agreed to significantly review how they deal with consumers thanks to a joint action from the European Commission
Днес, пет големи компании за коли под наем се съгласиха значително да преразгледат начина, по който те третират потребителите, благодарение на съвместни действия от страна на Европейската комисия

Five major car rental companies agreed to significantly review how they deal with consumers thanks to a joint action from the European Commission
Пет големи компании за коли под наем се съгласиха значително да преразгледат начина, по който те третират потребителите, благодарение на съвместни действия от страна на Европейската комисия

framework contract is necessary for the implementation of a joint action between one institution and a contracting authority from a Member State,
рамково споразумение е необходимо за осъществяването на съвместна дейност между една институция и възлагащ орган от държава-членка, процедурата за възлагане

A Joint Action Plan.
Съвместен план за действие.

Kiss- a joint action. So.
Kiss- съвместно действие. Така.

Information whether the operation is a joint action plan and CCI.
Сведение дали операцията е съвместен план за действие и общ идентификационен код(ССI).

only university in Bulgaria, whose representative manages a joint action work package.
единствения университет в България, чиито представител ръководи работен пакет по Joint Actions.

It was a joint action of New Thracian Gold project
Акцията бе съвместна инициатива на проекта„Новото тракийско злато“

To start with, a joint action to combat trafficking in human beings was adopted in 1997.
Началото беше поставено през 1997 г. с приемането на съвместен план за действие за борба с трафика на хора.

There has to be a joint action by all the political parties put together.
Необходимо е да бъдат обединени усилията на всички политически партии.

The European Heritage Days are a joint action of the Council of Europe
Европейски дни на наследството са съвместната инициатива на Съвета на Европа

We have already adopted a joint action plan in the fight against radical sentiments on the Internet.
Вече имаме общ план за действие относно борбата с радикализацията в интернет.