ABOLISHING - превод на Български

Примери за използване на Abolishing на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Any talk of abolishing them is dangerous and pernicious.

Всеки разговор за тяхното премахване е опасен и пагубен.

Until the abolishing of judicial authority

До премахването на съдебната власт

Abolishing the death penalty where it still exists.

Премахване на смъртното наказание в страните, където то все още съществува;

Abolishing customs too?

Премахването на митническите бариери?

An agreement on abolishing diplomatic visas is expected.

Очаква се споразумение за премахване на дипломатическите визи.

Dad, are you considering abolishing the Monarchy because of me?

Татко, да не би да обмисляш премахването на Монархията, заради мен?

So we can confidently talk about abolishing censorship in this area.

Така че можем да говорим уверено за премахване на цензурата в тази област.

Achieving abolition is impossible without abolishing private property.

Комунистическата идея е немислима без премахването на частната собственост.

National security cannot be used as grounds for abolishing fundamental civil rights.

Националната сигурност не може да се използва като основание за премахване на основните граждански права.

Tourist agencies confirm the positive effect of abolishing the visa regime.

Туристическите агенции потвърждават положителния ефект от премахването на визовия режим.

Just last year, there was talk of abolishing the fee.

Още от миналата година обсъждаме идеята за премахването на таксите.

What purpose did that serve, apart from abolishing slavery?

Каква е била ползата? Освен премахването на робството?

There was also a question about abolishing visas.

Имаше въпрос за премахването на визите.

By abolishing the ethic of production you enter revolutionary reality directly.

Чрез отхвърлянето на етиката на производството, ти влизаш директно в революционната реалност.

Convention abolishing the….

Конвенция за премахване на….

The proletarian frees himself by abolishing competition, private property

А пролетарият се освобождава, като унищожава конкуренцията, частната собственост

Abolishing the Supreme Advisory Council.

Ликвидира Върховния таен съвет.

We think that abolishing screening for scoliosis seems justified,” lead investigator Eveline M.

Смятаме, че отпадането на скрининг за сколиоза изглежда оправдано,“ водещ изследовател Ивлин М.

The proletarian can only free himself by abolishing competition, private property, and all class distinction.

А пролетарият се освобождава, като унищожава конкуренцията, частната собственост и всички класови различия.

Now there is even talk of abolishing visas for Turkey.

Сега се говори дори за премахването на визите за Турция.