ACCORDANCE WITH THESE TERMS - превод на Български

• съответствие с тези условия
• съответствие с настоящите общи условия

Примери за използване на Accordance with these terms на Английски и техните преводи на Български

in particular for the incorrect operation of the Website's Functionalities, in accordance with these Terms of Use.
по-конкретно за неправилната работа на Функционалностите на Уеб сайта, в съответствие с настоящите Условия за ползване.

for a non-commercial purpose in accordance with these Terms.
с не-търговска цел, в съответствие с тези Условия за ползване.

Use of the Materials and the Website otherwise than in accordance with these Terms will expose you to claims for infringement of the intellectual property rights of RNIB and/or of third parties.
Използването на съдържанието по друг начин, освен в съответствие с тези условия ще Ви изложи на искове за нарушение на нашите права върху интелектуална собственост на Lindt и/ или на трети лица.

If you shorten your booking during your stay in accordance with these terms we will normally credit refunds within 10 days of the last day of the original booking.
Ако съкратите вашата резервация по време на вашия престой, в съответствие с тези условия ние обикновено ще възстановим заплатената сума в рамките на 10 дни от последния ден на първоначалната резервация.

Subject to your right to be reimbursed fees in accordance with these Terms, Company reserves the right to modify
При спазване на правото ви да се възстановяват такси в съответствие с настоящите Общи условия, Компанията си запазва правото да променя

Use of the content otherwise than in accordance with these Terms may expose you to claims for infringement of our intellectual property rights of the Lindt Group and/or of third parties.
Използването на съдържанието по друг начин, освен в съответствие с тези условия ще Ви изложи на искове за нарушение на нашите права върху интелектуална собственост на Lindt и/ или на трети лица.

in addition to all other rights and remedies under these Terms be entitled to terminate this Contract without notice in the event that any of its charges for the Services are not paid in accordance with these Terms.
средства за защита съгласно настоящите Общи условия, има право да прекрати този Договор без предизвестие в случай, че някой от неговите такси за Услугите не бъде заплатен в съответствие с настоящите Общи условия.

Use of the content otherwise than in accordance with these Terms, will expose you to claims for infringement of Lindt's intellectual property rights and/or those of third parties.
Използването на съдържанието по друг начин, освен в съответствие с тези условия ще Ви изложи на искове за нарушение на нашите права върху интелектуална собственост на Lindt и/ или на трети лица.

in addition to all other rights and remedies under these Terms be entitled to terminate this contract without notice in the event that any of its charges for the services are not paid in accordance with these Terms.
средства за защита съгласно настоящите Общи условия, има право да прекрати този Договор без предизвестие в случай, че някой от неговите такси за Услугите не бъде заплатен в съответствие с настоящите Общи условия.

Use of the content otherwise than in accordance with these Terms will expose you to claims for infringement of our intellectual property rights of the Rogers' Chocolates Group and/or of third parties.
Използването на съдържанието по друг начин, освен в съответствие с тези условия ще Ви изложи на искове за нарушение на нашите права върху интелектуална собственост на Lindt и/ или на трети лица.

remedies under these Terms be entitled to terminate the Contract on immediate written notice in the event that any of its charges for the Services are not paid in accordance with these Terms.
средства за защита съгласно настоящите Общи условия, има право да прекрати този Договор без предизвестие в случай, че някой от неговите такси за Услугите не бъде заплатен в съответствие с настоящите Общи условия.

in addition to all other rights and remedies under these Terms be entitled to terminate this Contract without notice in the event that any of its charges for the Services are not paid in accordance with these Terms and of the Contract.
средства за защита съгласно настоящите Общи условия, има право да прекрати този Договор без предизвестие в случай, че някой от неговите такси за Услугите не бъде заплатен в съответствие с настоящите Общи условия.

you will be notified of any change in your monthly rate with the option to cancel in accordance with these terms.
Вашата цена подлежи на промяна, но ще бъдете уведомени за всяка промяна във вашите цени с опцията за анулиране в съответствие с тези условия.

Services other than the right to use them in accordance with these Terms of Service.
Услугите, освен правото да ги използвате в съответствие с настоящите Общи условия за предоставяне на услугата.

all other rights and remedies under these Terms be entitled to terminate this Contract without notice in the event that any of its charges for the Services are not paid in accordance with these Terms.
средства за защита съгласно настоящите Общи условия, има право да прекрати този Договор без предизвестие в случай, че някой от неговите такси за Услугите не бъде заплатен в съответствие с настоящите Общи условия.

You agree to use the Site in accordance with these Terms, the Additional Terms
Вие се задължавате да използвате Сайта в съответствие с настоящите Условия, допълнителните условия

Permitted and Unpermitted Use These Terms allow you to use YouVersion in accordance with these Terms for either your personal and non-commercial use
Позволена и непозволена употреба Тези Условия Ви позволяват да използвате YouVersion в съответствие с настоящите Условия за лична и некомерсиална употреба

Make use of the service in accordance with these Terms of Use, the Privacy Policy
Да използват услугите в съответствие с тези Условия за Ползване, Политиката на Поверителност,

You agree to use the Site in accordance with these Terms, the Additional Terms and Guidelines applicable to
Потредителя се задължава да използва сайта за безплатни обяви в съответствие с настоящите Условия, допълнителните условия

Any work connected with remedial efforts as described above shall be charged to the Client separately in accordance with these Terms or(at Digital Streets discretion)
Всяка работа, свързана с усилията за отстраняване, както е описано по-горе, ще бъде начислена на Клиента отделно в съответствие с настоящите Условия или(по преценка на Дружеството)