ACT ACCORDINGLY - превод на Български

• действайте по съответния начин
• действате съответно
• действаме съобразно това
• действаме по съответния начин
• действат по съответния начин
• действа по съответния начин
• действат адекватно
• да реагирате съответно

Примери за използване на Act accordingly на Английски и техните преводи на Български

Yes, Swedes are usually very conscious of their influence on the surroundings, and act accordingly.
Да, шведите обикновено са много наясно с въздействието си върху околната среда и действат адекватно.

Yes, Swedes are generally very aware of their impact on the environment, and act accordingly.
Да, шведите обикновено са много наясно с въздействието си върху околната среда и действат адекватно.

You will of course need to check if this vehicle was really being driven inappropriately and act accordingly.
Естествено Вие ще трябва да проверите дали наистина това превозно средство е било шофирано неуместно и да реагирате съответно.

If you get re-raised then you will have to decide what you think your opponents might be holding and act accordingly.
Ако Ви надкачат, то трябва да прецените какво може да имат противниците Ви и да реагирате съответно.

We cannot tell people in other countries what we expect of the rule of law if we do not jointly uphold the same standards and act accordingly.
Не можем да казваме на хората в други държави какво очакваме от принципите на правовата държава, ако съвместно не спазваме същите стандарти и не действаме по съответния начин.

They simply trust in the flow, and act accordingly in their daily lives to create
Доверяват се на потока и действат по съответния начин в ежедневието си, за да творят

intellect(decision-making ability) and act accordingly.
интелект(способност за вземане на решения) и действаме по съответния начин.

He is able to understand God's thoughts and hence act accordingly.
той е в състояние да разбере Божиите мисли и по този начин действа по съответния начин.

In the Ṛg Veda it is stated that the suras always aim at the lotus feet of the Supreme Lord Viṣṇu and act accordingly.
В Р̣г Веда се казва, че сурите винаги се стремят към лотосовите нозе на Върховния Бог Виш̣н̣у и действат по съответния начин.

values of the reciprocal relations and act accordingly.
стойности на взаимните отношения и действа по съответния начин.

In the Rik Veda it is stated that the Suras always aim at the lotus feet of the Supreme Lord(Vishnu) and act accordingly.
В Р̣г Веда се казва, че сурите винаги се стремят към лотосовите нозе на Върховния Бог Виш̣н̣у и действат по съответния начин.

these cute creatures immediately recognize this and will act accordingly.
тези прекрасни същества веднага признават това и ще действат по съответния начин.

Believe in its power and act accordingly, then you will partake of God's new world.
Вярвайте в своята сила и да действа по съответния начин, тогава ще участваме в нов свят на Бога.

You can choose one of the presets and act accordingly during the live stream.
Можете да изберете една от предварителните настройки и да действате съответно по време на потока на живо.

Even if you dedicate yourself to trading on reduced time intervals it might be helpful to understand the big picture and act accordingly.
Дори да се посветите на търговията на намалени интервали от време, може би би било полезно да разберете голямата картина и да действате по съответния начин.

Also, we have the means to accurately predict when events may endanger you, and can act accordingly.
Също така, ние имаме средствата да предскажем точно кога са налице събития, които могат да ви застрашат и можем да действаме по съответния начин.

If you get re-raised then you will have to decide what you think your opponents might be holding and act accordingly.
Ако получите ри-рейзна след това ще трябва да реши какво смятате, че вашите опоненти може да се проведе и да действа по съответния начин.

so we must act accordingly.
така че трябва да действаме по съответния начин.

know what is going on in your child's head so that you can act accordingly.
главата на детето ви, за да можете да действате съответно.

(c) When a vessel is in any doubt as to whether such a situation exists she shall assume that it does exist and act accordingly.
(c) Когато корабът се съмнява, че съществува такава ситуация, той трябва да счита, че тя съществува и да действа по съответния начин.