Примери за използване на Acting so на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затова Брет се държа толкова странно в ресторанта.I'm sorry for acting so womanish.
Съжалявам че се държах толкова женствено.I'm sorry that I have been acting so weird.
Съжалявам, че се държах толкова странно.We know why he was acting so shady.
Вече знаем, защо се е държал толкова подозрително.That's why I have been acting so strange.
Ето защо се държах толкова странно.No one has any idea why he was acting so paranoid.
Никой няма представа защо се е държал толкова пароноично.That's why you're acting so spooked.
Затова ти се държа толкова откачено.Cate wonders why Bridget and Kerry are acting so strangely.
Денят на майката наближава и Кейт се опитва да разбере защо Бриджит и Кери се държат толкова странно.Jim Dear and Darling… are acting so-.
Джим Диър и Дарлинг… се държат толкова.Is this why you have been acting so strange about Louis?
Заради това ли се държеше толкова странно с Луи?Why are you acting so pissed off?
Защо се държиш така?Why you acting so skittish?
Защо се държиш така?How come you're acting so weird?
Защо се държиш така странно?Stop acting so silly!
Спри да се държиш толкова глупаво!Why are you acting so strange today?
Защо се държиш така странно?Can you please stop acting so weird?
Моля те, спри да се държиш толкова странно?Stop acting so scared of me!
Спри да се държиш толкова уплашено от мен!He didn't, stop acting so suspicious.
Is this why you have been acting so weird?
Затова ли се държеше толкова странно?Gloria, why are you acting so crazy?
Глория, защо се държиш така?
