ACTIVITIES IN SUPPORT - превод на Български

• дейности в подкрепа
• активности в подкрепа
• действия за поддръжка
• дейностите в подкрепа
• дейност в помощ

Примери за използване на Activities in support на Английски и техните преводи на Български

to provide a platform for the presentation of activities in support of democratic values in society- freedom
да осигурява трибуна за представяне на активности в подкрепа на демократичните ценности в обществото- свобода

while promoting research activities in support of other EU policies.
същевременно се насърчават изследователските дейности в подкрепа на други политики на Европейския съюз.

The activities in support for policy reform are targeted at the achievement of the goals of the Europe 2020 Strategy,
Дейностите в подкрепа на реформирането на политиката са насочени към постигане на целите на Дневния ред на европейските политики,

The meeting will also feature presentations of the Austrian model of SOLVIT to collaborate with the local business, the activities in support of enterprises of the Enterprise Europe Network in Bulgaria as well as a free discussion session with the speakers on issues of interest.
По време на срещата ще бъде представен австрийския модел на СОЛВИТ за разбота с бизнеса, дейностите в подкрепа на предприятията на Enterprise Europe Network в България и ще има възможност за свободна дискусия с лекторите по конкретни въпроси. Програма на срещата.

A stronger focus should be placed primarily on the activities in support of ITER but also on the developments towards the demonstration reactor,
Следва да се постави по-силен акцент преди всичко върху дейностите в подкрепа на ITER, но също и върху развитието в посока създаване на демонстрационен реактор,

Thus, the activities in support of Roma higher education(support to pupils to prepare for university exams,
Така дейностите в подкрепа на ромското висше образование(подкрепа за подготовка на ученици за кандидатстване в университети,

The financing of the work of the Coordination Group and its sub-groups and activities in support of that work involving its cooperation with the Commission,
Финансирането на работата на Координационната група и нейните подгрупи и дейностите в подкрепа на тази работа, включващи нейното сътрудничество с Комисията,

Today, the European Commission decided to refer Hungary to the Court of Justice of the EU concerning legislation that criminalises activities in support of asylum applications and further restricts the right to request asylum.
Еврокомисията обяви днес, че дава Унгария на Съда на Европейския съюз(СЕС) заради криминализирането на дейностите в подкрепа на молбите за убежище и ограничаването на правото за искане на убежище.

the European Union continues its activities in support of the Djibouti process,
Европейският съюз продължава своята дейност в подкрепа на процеса от Джибути,

The work of the UN Children's Fund in the region started in 2012 when a Memorandum of Cooperation at municipal level was signed for the implementation of joint activities in support of children and families at risk.
Работата на Детския фонд на ООН в областта стартира през 2012 г., когато е подписан Меморандум за сътрудничество на общинско ниво за изпълнение на съвместни дейности за подкрепа на деца и семейства в риск.

The activities in support for policy reform are targeted at the achievement of the goals of the European policy agendas,
Дейностите в подкрепа на реформирането на политиката са насочени към постигане на целите на Дневния ред на европейските политики,

as well as a full set of activities in support of the accommodations- from 24-hour availability of specialists to the necessary material support for the family and the child.
както и пълен набор от дейности за подкрепа на настанявания- от 24-часово разположение на специалисти до необходимата на семейството и детето материална подкрепа..

Publishing activity in support of good educational practices
Издателската дейност в подкрепа на добри образователни практики

with active public activity in support of the national intellectual property;
с активна обществена дейност в подкрепа на националната интелектуална собственост;

intend to develop business activity in support of their mission and goals.
имат намерение да развиват стопанска дейност в подкрепа на своята мисия и цели.

Because their activity in support of the spirituality is a noble imitation of those ancestors of ours, who have created one of the pearls of the Bulgarian culture- the‘Ivan Vazov' National Theatre, in which I have the good fortune to work in..
Защото тяхната дейност в подкрепа на духовността е благородно подражание на онези наши предци които са създали една от перлите на българската култура- Народния театър„Иван Вазов“ в който имам щастието да работя.

to provoke deeper and systematic work at the stage of planning by organizations willing to develop business activity in support of their mission.
системна работа на ниво планиране от страна на организациите, които имат желание да развиват стопанска дейност в подкрепа на своята мисия.

Fostering business angel activities in support of SME growth.
Насърчаване на дейностите на бизнес ангелите в подкрепа на растежа на МСП».

The Union shall finance the following activities in support of this Regulation.
Съюзът финансира следните дейности в подкрепа на настоящия регламент.

Mozilla conducts a number of activities in support of the Mozilla Manifesto.
Фондация Mozilla обещава да подкрепя Mozilla Манифеста в своите дейности.