ADDITIONAL VERIFICATION - превод на Български

• допълнителна проверка
• допълнителна верификация
• допълнително потвърждение
• допълнителни проверки

Примери за използване на Additional verification на Английски и техните преводи на Български

If the information changes, it will be updated automatically, and the client will not have to worry about additional verification of data.
Ако информацията бъде променена, тя ще се актуализира автоматично и клиентът не се налага да се притеснява за допълнителна проверка на данните. Управление на данни.

the 24 selected contracts, the Commission did not perform additional verification on the data used as basis for the payment of the variable tranches effectively.
за 610 от 24-те избрани договора Комисията не е извършила ефективна допълнителна проверка на данните, използвани като основа за плащане на променливите траншове.

so any information about this variety is subject to additional verification.
така че всяка информация за този сорт подлежи на допълнителна проверка.

Your order may be delayed if additional verification of billing information is necessary.
Вашата поръчка може също да бъде отложена, ако е необходима допълнителна проверка на данните за плащане.

This information should be subjected to additional verification, as there is not a direct connection between the ancient state of Hayas
Тази информация трябва да бъде подложена на допълнителна проверка, тъй като няма пряка връзка между древния щат Хайас

If your documents require additional verification, or if you need time to collect certificates from other states,
Ако вашите документи изискват допълнителна проверка, или ако имате нужда от време, за да се

In case there is a need for additional verification or additional documents of the Client are required for the provision of newly selected services, the services shall
В случай, че за предоставянето на новоизбраните услуги се изисква допълнително потвърждение или предоставянето на допълнителни документи на Клиента, конкретните услуги ще бъдат предоставени единствено

The official batch release procedure is an additional verification of the safety and efficacy of immunological medicinal products(vaccines)
Процедурата по официалното освобождаване на партидите представлява допълнителна проверка на безопасността и ефикасността на имунологичните лекарствени продукти(ваксините)

SELLER may also require additional verifications or information before accepting any order.
Gifty може също да изисква допълнителни проверки или информация, преди да приеме някаква поръчка.

We may also require additional verifications or information before accepting any order.
Може да изискваме и допълнителни проверки или информация, преди да приемете някаква поръчка.

Additional verifications were made at record level.
Допълнителни проверки бяха направени на ниво запис.

Additional verifications were made at record level.
Допълнителни проверки са извършени на ниво запис.

You can add these additional verifications at your own pace,
Можете да добавите тези допълнителни проверки в удобно за вас време,

During the annual closure of accounts, additional verifications and corrections were made in order to establish the annual accounts.
При работата по годишното приключване на сметките бяха извършени допълнителни проверки и корекции с оглед на съставянето на годишните отчети.

Persons travelling into the EU will be subject to additional verifications concerning, for instance, duration and purpose of stay.
Пътуващите за ЕС ще бъдат подлагани на допълнителни проверки, например относно продължителността и целта на престоя.

(b)the Commission has to carry out additional verifications following receipt of information that expenditure in a payment application may be linked to an irregularity.
Комисията трябва да извърши допълнителни проверки след получаване на информация, че разходите в дадено заявление за плащане е възможно да са свързани с нередност.

Certifying authorities must ensure that adequate checks have been made and undertake additional verifications prior to declaring expenditure for reimbursement from the Commission.
Сертифициращите органи трябва да следят за извършването на подходящи проверки и да предприемат допълнителни проверки, преди да декларират пред Комисията разходите за възстановяване.

For such cases the Commission can either request the audit authority to carry out additional verifications of this expenditure, which de facto means giving supplementary time to the audit authorities
За такива случаи Комисията може или да поиска от одитиращия орган да извърши допълнителни проверки на тези разходи, което на практика означава да предостави допълнително време на одитиращите органи

and where additional verifications are needed, border authorities may access the ETIAS
когато са необходими допълнителни проверки, граничните органи имат право на достъп до централната система на ETIAS,

the border authority shall carry out additional verifications as part of a second-line check.
граничният орган извършва допълнителни проверки като част от проверка на втора линия.