Примери за използване на Also refused на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also refused makeup for the first debate,
Той също отказва грим за първия дебатDuane also refused to comply with the President's requests,
Duane also refused to comply with the President's requests,
Дуейн също отказал да изпълни заповедта на президентаLe Monde also refused to report on the headquarters of the National Front.
Le Monde също отказаха да отразяват щаба на Националния фронт.always aware of what sold, but he also refused to pander to public opinion.
винаги наясно с това, което продава, но той също отказва да угоди на общественото мнение.The team of Ales Mukhin in solidarity with the player also refused to take part in further games.
Екипът на Ales Mukhin в солидарност с играча също отказа да участва в по-нататъшни игри.He also refused to accept the highest National Medal for scientific
Той също отказал да приеме най-високата Националния медал за научноThis is the second time Ebrahim has been on strike: he also refused food between July 17 and 27.
Това е вторият път, когато Ебрахим стачкува- той също отказа храна между 17 и 27 юли.He also refused to speculate whether the six-year veteran is worth nearly $15 million annually.
Той също така отказа да спекулира дали шестгодишно ветеран е на стойност почти$ 15метра годишно.He also refused to recognize the authority of the JEC in court
Той също така отказа да признае ролята на ЦИК пред съдаHe also refused to accept the authority of the intelligence agencies blaming Russia for hacking the Democratic National Committee.
Той също така отказа да повярва на авторитета на разузнавателните агенции обвиняващи Русия за хакерските атаки срещу компютърната система на Националния комитет на Демократическата партия.He also refused to answer a question from CNN, another outlet that published the report.
Той също така отказа да отговори на въпрос на CNN- друг източник, който публикува информацията.He also refused to interfere on the subject of the upcoming visit of Mr Dodik to Moscow right before the referendum.
Той също така отказа да се меси и по въпроса за предстоящата визита на г-н Додик в Москва точно преди референдума.He also refused to accept the authority of the intelligence agencies blaming Russia for hacking the Democratic National Committee's computer system.
Той също така отказа да повярва на авторитета на разузнавателните агенции обвиняващи Русия за хакерските атаки срещу компютърната система на Националния комитет на Демократическата партия.Viktor Orbán's government also refused, so from a front-line state Hungary turned into a country that has to accept its quota- 988 people from Greece and 306 from Italy.
правителството на Виктор Орбан също отказа, затова от фронтова държава Унгария се превърна в страна, която трябва да приеме своята квота- 988 души от Гърция и 306 от Италия.the regional government also refused to provide it, citing interests of third parties,
от Областна управа също отказаха да го дадат с позоваване на интересите на трети лица,Barzani also refused to meet a delegation from Turkey's pro-Kurdish Democratic Society Party(DTP)."The Barzanis realised that just as they were creating a new atmosphere of reconciliation with Ankara,
Барзани също така отказа да се срещне с делегация на прокюрдската Партия на демократичното общество(ПДО) в Турция.„Хората на Барзани осъзнаха, че точно когато създават нова атмосфера на помирение с Анкара,the European Parliament also refused to provide this information to a group of European journalists
половина Европейският парламент също отказа да предостави тази информация на група от европейски журналисти,Mustapha Ben Jafar also refuses to take up his post.
Мустафа бен Джафар също отказва да заеме поста си.Assad also refuses to negotiate.
Самият Асад също отказва да се оттегли.
