AMOUNT EQUAL - превод на Български

• сума равна
• размер равен
• количество равно
• сумата равна
• стойност равна

Примери за използване на Amount equal на Английски и техните преводи на Български

A player who misses both blinds must post an amount equal to the sum of the blinds.
Играч, който пропусне и двата блинда, трябва да заплати сума, равна на сумата на двата блинда.

and"flat" amount equal to the width of the finished lambrequin.
и"плосък" сума, равна на ширината на крайния къса драперия.

In this case you shall deposit an amount equal to the price of the order through your bank card.
В този случай Вие депозирате сума равна на стойността на направената поръчка чрез вашата банкова карта.

For amount equal to or exceeding the equivalent of BGN 100 000- in addition to the above mentioned documents,
При сума равна или над равностойност на 100 000 лв- към посочените в предходния параграф документи се представя и статистическа форма,

we will hold and maintain an amount equal to your account in a segregated money bank account.
ние държим и поддържаме сума равна на вашите средства в отделна банкова сметка.

you will receive an amount equal to your loss.
получавате сума равна на загубите ви.

we will hold and maintain an amount equal to your account in a segregated money bank account.
ние държим и поддържаме сума равна на вашите средства в отделна банкова сметка.

Big companies only need to deposit a guarantee of an amount equal to the VAT due for their transactions.
Големите компании трябва само да депозират гаранция в размер, равен на дължимия ДДС за техните сделки.

True, such an exotic will cost the owner an amount equal to about 2,000 euros.
Вярно е, че тази екзотика ще струва на собственика в размер, равен на около 2 000 евро.

the essence of which was the fact that she can easily spend an amount equal to several hundred thousand sesterces per meal.
същността на която е фактът, че тя може лесно да прекарате една сума, равна на няколкостотин хиляди sesterces на хранене.

Prior to the end of the term of your Extended Term Package in an amount equal to the service fees for the remainder of the term on a prorated basis,
Преди края на срока на вашия пакет в размер, равен на таксите за услуги за остатъка от срока на пропорционална основа, освен ако не е договорено

floating rate financial liability is recognised initially at an amount equal to the principal receivable or payable on maturity,
пасив с променлив лихвен процент е признат първоначално по стойност, равна на вземането или плащането по главница на падежа,

BACB generates an Online Deposit Agreement with amount equal to the balance of the deposit account if it is within the minimum
Банката генерира Договор за Онлайн депозит с размер, равен на салдото по депозитната сметка, ако тя е в границите на минималната

accordance with IFRS 15, if the entity chooses as its accounting policy to measure the loss allowance at an amount equal to lifetime expected credit losses.
предприятието е избрало като своя счетоводна политика да измерва коректив за загуби в размер, равен на очакваните кредитни загуби за целия срок на инструмента.

In all cases, the liability of a deposit guarantee scheme shall not be greater than the amount equal to 50% of its target level pursuant to Article 10 of Directive 2014/49/EU.
Във всички случаи задължението на схема за гарантиране на депозити не трябва да е по-голямо от сумата, равна на 50% от нейното целево равнище, предвидено в член 10 от Директива 2014/49/ЕС.

the security shall be forfeit in an amount equal to the difference between.
износ, гаранцията се задържа в размер, равен на разликата между.

(1) If the salary of the enforcement debtor is subject to enforcement, the amount equal to two thirds of the average net salary in the Republic of Croatia shall be exempt from distraint.
Ако заплатата на длъжника в изпълнителното производство подлежи на принудително изпълнение, сумата, равна на две трети от средната нетна заплата в Република Хърватия, се освобождава от запор.

scope of IAS 17, if the entity chooses as its accounting policy to measure the loss allowance at an amount equal to lifetime expected credit losses.
предприятието е избрало като своя счетоводна политика да измерва коректив за загуби в размер, равен на очакваните кредитни загуби за целия срок на инструмента.

An amount equal to the market value of transferred assets, at the time
Сумата, равна на пазарната стойност на прехвърлените активи към момента на напускането им,

export has not been met the security shall be forfeit in an amount equal to the difference between.
се прилагат членове 39, 40 и 47, когато не е изпълнено задължението за внос или износ, гаранцията се задържа в размер, равен на разликата между.