ANTHOLOGIES - превод на Български

• антологии
• антологиите
• сборници
• anthologies

Примери за използване на Anthologies на Английски и техните преводи на Български

foreign newspapers, anthologies, exhibition catalogs,
чуждестранни списания, в антологии, литературни и музикални списания,

Within these anthologies, the‘Circa instans' provided essential information on the properties
В рамките на тези антологии"Circa instans" предоставя съществена информация за свойствата

Her works have appeared in a number of periodicals and anthologies, including Voices from the Faultline:
Нейни работи са публикувани в редица периодични издания, участва в няколко антологии, сред които“Voices from the Faultline:

Soon,“genealogies based on a canon of great thinkers were constructed and anthologies published.
Скоро след това„генеалогиите, основани на канона на великите мислители, са конструирани и публикувани в антологии.

Many of these stories have been collected into Night Shift collection or other anthologies.
Много от тези разкази по-късно са събрани в сборника„Нощна смяна" или се появяват в други антологии.

as well as several anthologies, including the Year's Best SF.
а така също в няколко антологии, сред които Year's Best SF.

instead of presenting them with predigested work from textbooks or anthologies.
вместо вече предъвкания материал от учебниците и антологиите.

another were to be retained in the anthologies.
друга причина се налагаше да останат в антологиите.

but which for one reason or another were to be retained in the anthologies.
подготвяше изопачени варианти- окончателни текстове, както ги наричаха- на стихотворения, които се смятаха за идеологически неиздържани, но по една или друга причина се налагаше да останат в антологиите.

another were to be retained in the anthologies.
друга причина се налагаше да останат в антологиите.

The final result of this discriminatory policy towards Bulgarian publishing- anthologies, journals, monographs- would turn the Bulgarian Humanities, specifically the Humanities at the Bulgarian Academy of Science,
Крайният резултат от налаганата дискриминационна политика към публикациите в български издания- сборници, списания, монографии- ще превърне българската хуманитаристика- в частност хуманитарните специалности в БАН,

This is a anthology of short films.
Това е антология от късометражни филми.

Anthology of World Philosophy.
Антология на световната философия.

Anthology of Galician Literature for the Galician publishers Galaxia.
Антология на галисийската литература за галисийски издателства Галаксиа.

Anthology of Korean Poetry.
Антология на корейската поезия.

Anthology of Balkan Poetry.
Антология на балканската поезия.

International Anthology of bread.
Международна антология на хляба.

Part of an anthology of contemporary poets from the Punjab.
Част от антология на съвременни поети от Пенджаб.

Anthology of Serbian folk dances".
Антология на сръбските народни танци”.

The Anthology of Russian Poetry.
Антология на руската поезия….