Примери за използване на Any residual на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The reason why they wait for so long is that they want to make sure any residual refractive error is totally stable.
The General Secretariat has also passed a decision that will prevent any residual payments linked to compensation days upon retirement.
Генералният секретариат също така прие решение, което ще спре всички остатъчни плащания, свързани с компенсации в дни след пенсиониране.Any residual mold can be removed by soaking them in a diluted grapefruit seed extract solution for a few hours.
Всяка остатъчна форма на плесен може да се отстрани чрез накисване в разреден разтвор на екстракт от грейпфрут за няколко часа.Similarly, this would also apply to any residual indirect aid granted to banks under the Temporary Framework.
По същия начин това ще важи и за всяка остатъчна непряка помощ, предоставена на банки съгласно временната рамка.FlashClean removes any residual nitrogen or other mineral salts from the substrate.
FlashClean премахва всички остатъчни азотни или други минерални соли от субстрата.recovery without any residual effects will usually occur over a few days.
възстановяване без никакви остатъчни ефекти се случва най-често след няколко дни.It should be noted that any residual/unreacted monomers present in the composition of the polymer are considered as constituents of the polymer.
Трябва да се отбележи, че всички остатъчни/нереагирали мономери, присъстващи в състава на полимера се считат като съставки на полимера.recovery without any residual effects will usually occur over a few days.
възстановяване без никакви остатъчни ефекти се случва най-често след няколко дни.For releasing me completely from any residual emotional attachment… that I might have had towards you.
Че напълно ме освободи от всякаква остатъчна емоционална привързаност… която може да съм имала към теб.a full recovery without any residual effects usually occurs over the course of a few days.
възстановяване без никакви остатъчни ефекти се случва най-често след няколко дни.It will help clean any residual chemicals in his system before it's absorbed in his bloodstream.
Ще прочисти всички остатъчни химикали в системата му преди да са абсорбирани от кръвния поток.recovery without any residual effects will usually occur over several days.
възстановяване без никакви остатъчни ефекти се случва най-често след няколко дни.spillage etc. should be autoclaved and any residual Xeomin inactivated using diluted sodium hydroxide solution(0.1 N NaOH).
т. н. трябва да бъдат автоклавирани и всички остатъчни количества Xeomin трябва да бъдат инактивирани с разреден разтвор на натриев хидроксид(0, 1 N NaOH).These, however, have been exposed to the digestive mercies of bacteria in the large intestine, and any residual goodies have been removed from them that way.
Те обаче са били изложени и на действието на бактериите в дебелото черво, а така или иначе всички остатъчни вещества са били извлечени от тях.you must face up to what happened when you were young and release any residual anger and resentment.
напред като стабилен възрастен, трябва да се изправите пред случките си в миналото и да освободите всеки остатъчен гняв и негодувание.brush it carefully to remove any residual sprays, fixers etc.
за да се отстранят всички остатъчни спрейове, фиксажи и т.н.A basin will permit rinsing of the instruments with tap water aiming to removal any residual chemicals particularly in hollow and hinged items.
В мивката изплакнете инструментите с течаща вода, с цел отстраняване на всички остатъчни химикали, особено в кухите и извити предмети.dirt and to rid off any residual pesticides.
за да се отърве от всякакви остатъчни пестициди.construct tall fences is always to stop any residual noise from the street.
строят високи огради е да се блокират всякакви остатъчни шумове от улицата.whether you have any residual effects.
независимо дали имате някакви остатъчни ефекти.
