APPOINTED BY THE COUNCIL - превод на Български

• назначават от съвета
• назначен от съвета
• назначени от съвета
• назначава от съвета
• назначавани от съвета
• назначено от съвета

Примери за използване на Appointed by the council на Английски и техните преводи на Български

The arbitration board shall consist of three members appointed by the Council acting unanimously on a proposal from the Commission.
Тази арбитражна инстанция се състои от трима членове, назначени от Съвета, който се произнася с единодушие, по предложение на Комисията.

In addition, the member of the Management Board appointed by the Council of Europe may participate in the meetings.
Назначено от Съвета на Европа в управителния съвет, може да участва в заседанията на изпълнителния съвет.

heads of mission appointed by the Council to manage certain actions in the context of the CFSP.
ръководители на мисии, назначавани от Съвета за управлението на определени дейности в контекста на ОВППС.

who is Europol's legal representative and is appointed by the Council of the European Union.
който изпълнява функциите на юридически представител на Агенцията и се назначава от Съвета на Европейския съюз.

Court members are appointed by the Council, after consulting the Parliament, for renewable 6-year terms.
Членовете на Сметната палата се назначават от Съвета след консултация с Парламента за подлежащ на подновяване 6-годишен мандат.

one independent person appointed by the Council of Europe and two representatives of the Commission.
един независим представител, назначен от Съвета на Европа, и двама представители на Комисията.

The Committee shall consist of twenty-seven members, appointed by the Council after consultation with the Commission."'.
Комитетът се състои от 28 члена, назначени от Съвета след консултация с Комисията.".

The Secretariat is headed by the Secretary General, who is appointed by the Council of Ministers from Member States in alphabetical order for a three year term.
Дейността на Секретариата се Ръководи от Генералния секретар на ОССЕ, който се назначава от Съвета на министрите на страните-членки на ОССЕ за тригодишен период.

The Members are appointed by the Council after consultation with the European Parliament for a renewable term of six years.
Членовете на Сметната палата се назначават от Съвета след консултация с Парламента за подлежащ на подновяване 6-годишен мандат.

one independent expert appointed by the Council of Europe.
един независим експерт, назначен от Съвета на Европа.

The Committee shall consist of 33 members, appointed by the Council after consultation with the Commission.'.
Комитетът се състои от 28 члена, назначени от Съвета след консултация с Комисията.".

The Head of Mission of the EUMM shall be appointed by the Council of the European Union.
Ръководителят на мисията на МНЕС се назначава от Съвета на Европейския съюз.

The Members are appointed by the Council after consultation with the European Parliament for a renewable term of six years.
Членовете се назначават от Съвета след съгласуване с Европейския парламент, за срок от шест години, като мандатът им може да бъде подновен.

The Court has one member from each EU country, appointed by the Council for a renewable term of six years.
Сметната палата има по един член от всяка страна, назначен от Съвета, с подновим шестгодишен мандат.

The Arbitration Board shall be composed of three members appointed by the Council acting by means of a unanimous vote on a proposal of the Commission.
Тази арбитражна инстанция се състои от трима членове, назначени от Съвета, който се произнася с единодушие, по предложение на Комисията.

The Head of Mission of the EUMM has been appointed by the Council of the European Union.
Ръководителят на Мисията на МНЕС се назначава от Съвета на Европейският съюз.

The members of the Committee shall be appointed by the Council, acting unanimously, for four years.
Членовете на комитета се назначават от Съвета, който приема решение с единодушие за срок от четири години.

Each Member State should nominate three candidates for the position of European Prosecutor to be selected and appointed by the Council.
Всяка държава членка следва да посочи трима кандидати за позицията на европейски прокурор, който ще бъде избран и назначен от Съвета.

including those members appointed by the Council;
включително членовете, назначени от Съвета;

Europol is headed by an Executive Director, who is Europol's legal representative and is appointed by the Council of the European Union.
Европол се оглавява от директор, който е негов законен представител и се назначава от Съвета на ЕС.