ARE CONFRONTED - превод на Български

• се сблъскват
• са изправени
• се сблъскате
• се изправят
• е изправен
• сте изправени
• се срещаме
• се сблъскваме
• се сблъсквате
• се сблъскат
• се сблъсква
• се сблъскаме

Примери за използване на Are confronted на Английски и техните преводи на Български

We are confronted with an unknown phenomenon- the interaction of living substance over huge distances.
Ние се сблъскваме с неизвестни явления- взаимодействие на живото вещество на огромни разстояния“.

When you are confronted with the idea, ask yourself three questions.
Когато се сблъсквате с идеи, задайте си три въпроса.

The EU and its Member States are confronted with significant security challenges.
Съюзът и неговите държави членки са изправени пред огромни предизвикателства.

especially the kitchen, we are confronted almost daily.
особено в кухнята, ние се сблъскваме почти всеки ден.

Europe and the world are confronted with major challenges.
Европа и света като цяло са изправени пред огромни предизвикателства.

They are confronted by a frightening mystery.
Но те се натъкват на ужасна загадка.

The pacifists are confronted by the Bolsheviks and Syndicalists.
На пацифистите противостоят болшевиките и синдикалистите.

Diversity increases the resilience of organisations and groups whenever they are confronted with unexpected changes.
Разнообразието увеличава издръжливостта на организациите и групите при сблъсъка им с неочаквани промени.

However, more and more people are confronted with such problems,
Въпреки това, все повече и повече хора се сблъскват с такива проблеми, независимо от възрастта,

When patients are confronted with these symptoms, the fibromyalgia treatment includes medicines appropriate for each particular problem.
Когато пациенти са изправени пред тези симптоми, fibromyalgia лечение включва лекарства, подходящи за всеки конкретен проблем.

At the end of the school year, many schoolchildren are confronted with a phenomenon called“last quarter syndrome”.
В края на учебната година много ученици се сблъскват с феномен, наречен синдром на последната четвърт.

When ordinary citizens are confronted with tyranny, he wrote,
Когато обикновените граждани се сблъскват с тиранията, пише той,

Many people who are confronted with this phenomenon are most likely accustomed to this circumstance.
Много хора, които са изправени пред това явление, най-вероятно са свикнали с това обстоятелство.

PC application, you're confronted with a contract- the EULA-
приложение за компютър, вие се сблъскате с договора EULA

On both sides of the Atlantic, our citizens are confronted by yet another danger- one we firmly control.
И от двете страни на Атлантика нашите граждани се изправят срещу още една опасност, която твърдо се намира в наш контрол.

Often, online dealers are confronted with complex or archaic systems for managing product information.
Често онлайн търговците се сблъскват със сложни или архаични системи за управление на продуктовата информация.

Ever since, believers are confronted with an ultimate alternative,
Оттогава, вярващите са изправени пред една решителна възможност,

Whenever you are confronted with a fear about breathing
Всеки път, когато се сблъскате със страх от задушаване,

Young people are confronted with the sad reality,
Младите хора се сблъскват с тъжната действителност,

What would you advise people who are confronted with the hard decision what domain name to choose for their website?
А какво би посъветвал всеки, който е изправен пред трудното решение какъв домейн да избере за сайта си?