ARE CONFRONTED in Swedish translation

• konfronteras
• möter
• står inför
• ställs inför
• är utsatta
• möts

Examples of using Are confronted in English and their translations into Swedish

We are confronted with Kaledin, we have not yet conquered[finally].
Vi står ansikte mot ansikte med Kaledin, vi har ännu inte segrat[slutgiltigt].

That is what our partners are confronted with.
Det är vad våra samarbetspartner har att hantera.

Of course such tendencies are confronted with many difficulties.
Den här typen av utvecklingstendenser stöter förstås på problem.

We're saying this is what we're confronted with.
Vi säger att det här är vad vi bemöts med.

You aren't going to change your mind just because you're confronted by my father.
Du tänker inte ändra dig bara för att min pappa konfronterade dig.

Increasingly, households and SME's are confronted with cyber-attacks.
Hushåll och små och medelstora företag utsätts allt oftare för cyberattacker.

SMEs are confronted with problems in the implementation of the right of withdrawal in specific situations.
Små och medelstora företag konfronteras med problem vid tillämpningen av ångerrätten i särskilda situationer.

Citizens of Moldova and Georgia are confronted with considerable difficulties in obtaining visas for the EU Member States.
Medborgarna i Moldavien och Georgien möter stora svårigheter för att erhålla visum till Europeiska unionens medlemsstater.

When the Joads leave the Hooverville camp, they are confronted by an angry crowd of men who swarm the truck.
När Joads lämnar Hooverville lägret, konfronteras de av en ilsken folkmassa av män som svärm lastbilen.

Furthermore, creditors seeking enforcement of an order in another Member State are confronted with a different legal system
Dessutom möter borgenärer som försöker genomdriva ett beslut i ett annat medlemsland ett annat rättssystem

All countries in the new neighbourhood are confronted by the opportunities and challenges surrounding Proximity, Prosperity and Poverty.
Alla nya grannländer står inför de möjligheter och utmaningar som hör samman med faktorerna närhet, välstånd och fattigdom.

We are confronted with a washing machine running amok,
Vi konfronteras med en tvättmaskin som löper amok,

Obviously, there is more to all this than the problems we are confronted with in connection with Culture 2000
Visst kommer vi att uppfatta de problem som vi möter med Kultur 2000 och med kulturen i allmänhet,

Young people are confronted with the sad reality, with the bad working conditions of internships today,
Unga ställs inför den sorgliga verkligheten med de dåliga arbetsförhållanden som präglar praktiktjänstgöring i dag- det kan till

The radiation protection authorities worldwide are confronted by the issue of the correct management of radiation sources,
Strålskyddsmyndigheterna över hela världen står inför problemet hur korrekt hantering av strålkällor,

And often men, especially, who are confronted with themselves, they don't like what they see.
Och män som konfronteras med sig själva gillar sällan vad de får syn på.

Stakeholders are confronted with a considerable legal complexity of varying administrative practices generating legal uncertainty for economic operators
Berörda parter möter en betydande grad av rättslig komplexitet inom olika former av administrativ praxis, vilket skapar rättslig

its international partners are confronted with a range of security threats like crime,
internationella partner är utsatta för många olika typer av säkerhetshot,

Organisations whose data is spread across multiple siloed systems and databases are confronted with a significant challenge to ensure that they can comply with the new GDPR requirements.
Organisationer vars data är utspridda över flera separata system och databaser står inför en avsevärd utmaning med att säkerställa att de kan efterleva de nya GDPR-kraven.

So, when you are confronted by those circumstances, you have to renounce how you behaved previously.
Så när man konfronteras med de omständigheterna måste man ta avstånd från sitt tidigare beteende.