ARE IMPOSED - превод на Български

• се налагат
• са наложени
• бъдат наложени
• се въвеждат
• налагането
• се прилагат
• са въведени
• бъдат въведени
• се налага
• налагане

Примери за използване на Are imposed на Английски и техните преводи на Български

The stitches are imposed by a doctor or midwife.
Шевовете се налагат от лекар или акушерка.

In order to avoid this, serious restrictions are imposed on PMCs.
За да се избегне това, на ЧВК са наложени сериозни ограничения.

Are imposed by an order, containing.
Се налагат със заповед, която съдържа.

After the procedure the patient no restrictions are imposed.
След процедурата пациентът не се налагат никакви ограничения.

For some companies, restrictions are imposed by law.
За някои компании ограниченията се налагат от закона.

Therefore, special requirements are imposed on electrical wiring.
Поради това към електрическото окабеляване се налагат специални изисквания.

A day when additional restrictions are imposed on us.
Ден, в който ни се налагат допълнителни ограничения.

Operate in worksites and countries where speed limitations are imposed.
Работете на обекти и в държави, където се налагат ограничения на скоростта.

Consider how local taxes and levies are imposed in practice.
Обмислете как местните данъци и такси се налагат на практика.

Heavy fines are imposed should it be found that these requirements are not met.
Налагат се солидни глоби, ако това изискване не бъде изпълнено.

Severe penalties are imposed for the possession, use
Налагат се строги наказания за притежаването,

No additional obligations are imposed on them by the GDPR in that respect.
ОРЗД не им налага никакви допълнителни задължения в това отношение.

Otherwise, fines are imposed.
В противен случай ще бъдат налагани глоби.

Smaller fines are imposed on dealers.
По-малки глоби ще се налагат на разсеяни търговци.

(4)The following particular duties are imposed for the purpose of upholding that independence.
(4) За целите на отстояването на независимостта се възлагат следните конкретни отговорности.

Reject all literary schools that are imposed upon you.
Отхвърляй литературните школи, които ти натрапват.

Considers it therefore important that warnings are sent before actual sanctions are imposed;
Поради това счита, че е важно да се отправят предупреждения, преди да бъдат наложени санкции;

We are surprised that such conditions are imposed on us.
Недопустимо е тези правила да ни бъдат налагани.

To patent issues, conditions are imposed on you.
Въпроси, свързани с патента, ви е наложено.

By the restraints that are imposed on it.
Или по повод ограничения, наложени върху тях.