ARE INTENDED - превод на Български

• са предназначени
• е предназначена
• целят
• са предвидени
• са насочени
• имат за цел
• се предвижда
• са замислени
• са създадени
• е предвидено
• предназначение е
• са планирани
• са предназначение

Примери за използване на Are intended на Английски и техните преводи на Български

Many initiatives are intended to motivate employees by rewarding
Много инициативи имат за цел да мотивират служителите чрез награждаване

Of the parking spaces are intended for people with reduced mobility.
От паркоместата са предвидени за хора с увреждания.

They are intended and implemented as walls of one building.
Те са замислени и изпълнени като стени на една постройка.

Our charts are intended for suggestion only.
Нашата книга е предназначена единствено да прави предложения.

Our bodies are intended for pleasure.
Половите ни органи са създадени за удоволствие.

Vials are intended for single use only.
Флаконите са предназначени само за еднократна употреба.

Specialized MBA These courses are intended for graduates of higher education and management.
Специализирана MBA Тези курсове са насочени към завършващите и ръководители.

They're intended to hurt.
Те имат за цел да наранят.

Joint standards are intended to be fully in line with existing EBA requirements.
Съвместните стандарти са предвидени да бъдат в пълно съответствие със съществуващите изисквания на ЕБО.

Transport documents stating that the goods are intended for another Member State.
В съпровождащите стоката транспортни документи е указано, че стоката е предназначена за друга държава членка;

Mantras are intended to release the mind from illusion
Мантрите са предназначение за освобождаване на ума от илюзията

Social networks are intended for communication.
Социалните мрежи са създадени за комуникация.

These devices are intended for warming and simultaneous massaging.
Тези устройства са предназначени за затопляне и едновременно масажиране.

The remaining units are intended to serve the main activity
Останалите звена са предвидени да обслужват основната дейност на

These measures are intended to ensure the continued protection
Тези мерки имат за цел да осигурят продължителна защита

They are intended for those looking to try playing at the casino.
Те са насочени към тези, които искат да пробват играта в казиното.

None of such materials are intended to constitute legal advice.
Нито един от тази информация е предназначена като юридически съвети.

Sivextro vials are intended for single use only.
Флаконите Sivextro са предназначени само за еднократна употреба.

Our words are intended for those who sense the truth of the hour.
Думите ни са насочени за онези, които усещат часа на истината.

These two treatments are intended to prevent the growth of cells.
Тези две лечения имат за цел да блокират развитието на клетките.