ARE ON THE TABLE - превод на Български

• са на масата
• е на масата
• се обсъждат
• са на масичката

Примери за използване на Are on the table на Английски и техните преводи на Български

after the recent developments that are on the table at the Commission but not at Parliament,
след последните събития, които се обсъждат в Комисията, но не и в Парламента,

all the options that would promote peace and equality are on the table, but if it will come to it we are prepared for third elections.
че„всички опции, които се застъпват за мир и равенство“ се обсъждат, но ако се стигне до трети избори, тяхната партия е готова за това.

The President has said all options are on the table to stop NKorea from obtaining the ability to strike the US with a nuclear weapon,
Президентът каза, че на масата са всички опции, включително военната, за да бъде спряна Северна Корея

The president has said all options- including military- are on the table to stop North Korea from obtaining the ability to strike the U.S. with a nuclear weapon,
Президентът каза, че на масата са всички опции, включително военната, за да бъде спряна Северна Корея да получи възможността да извърши удар

in any future trade relationship with the USA, none of our public services are on the table, none of our public services are for sale and investor state protection is not acceptable to our government when we have won this election”.
при бъдещи търговски отношения със САЩ никоя от нашите публични услуги не е на масата, нито една от нашите публични услуги не се продава“.

The cash is on the table.
Парите са на масата.

All food that is on the table must be healthy.
Всички храни, които са на масата, трябва да бъдат здрави.

Your king's on the table.
Кралят е на масата.

Hagel said all options were on the table, including air strikes into Syria.
Хейгъл каза, че всички опции са на масата, включително въздушни удари в Сирия.

Everything is on the table.
Всичко е на масата.

Everything's on the table.
Картите са на масата.

Wine's on the table.
Виното е на масата.

The kitchen is on the table.
Кухнята е на масата.

Your money's on the table.
Парите ви са на масата.

Donovan's on the table.
Донован е на масата.

Every option is on the table with respect to Venezuela".
Всички варианти са на масата по отношение на Венецуела.

Tea's on the table.
Чаят е на масата.

Money is on the table!
Твоите пари са на масата!

Dinner will be on the table by time you are back.
Вечерята ще е на масата, когато се прибереш.

But he made it clear that all options were on the table, including military ones.
Той добави, че всички опции са на масата, включително и военната.