ARMED ATTACK - превод на Български

• въоръжено нападение
• въоръжена атака
• въоръжени нападения
• въоръженото нападение
• военно нападение

Примери за използване на Armed attack на Английски и техните преводи на Български

must be substituted with the real game of the armed attack against it for the destruction of the unreal and the spectacle.
трябва да бъде заменен от реална игра на въоръжена атака срещу него за унищожението на нереалното и зрелищното.

The resolution said that the President was authorized to"take all necessary measures to repel armed attack against the forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати

By the way, it was the first armed attack in Europe on a sovereign state after 1945.".
Между другото, това беше първото въоръжено нападение в Европа срещу суверенна държава след 1945 година.

collective right to self-defence against armed attack.
колективното право на самозащита срещу въоръжена атака.

This resolution gave the president the authority"to take all necessary measures to repel any armed attack against the forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати

Any such armed attack and all measures taken as a result thereof shall immediately be reported to the Security Council.
За всяко подобно въоръжено нападение и за всички мерки, взети във връзка с него, незабавно ще бъде оповестен Съве¬тът за сигурност.

collective right to self-defense against armed attack.
колективното право на самозащита срещу въоръжена атака.

This resolution gave President Johnson the power"to take all necessary measures to repeal any armed attack against the forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати

Any armed attack on Philippine forces,
Всяко въоръжено нападение над филипинските сили,

One policeman was killed, and two others were injured during an armed attack on car, Moving to police.
Един полицай бе убит, а други двама бяха ранени по време на въоръжена атака от кола, движеща се до полицейската.

It authorized the President to"take all necessary measures to repel any armed attack against the forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати

As you know, for an armed attack at night… the penalty, by virtue of Decree 1200, is.
Известно ви е, че за въоръжено нападение през нощта, по силата на Указ 1200, наказанието е.

collective right to self-defence against armed attack.
колективното право на самозащита срещу въоръжена атака.

It gave the president carte blanche to“take all necessary measures to repel any armed attack against the forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати

His first crime he committed in 1974 when he committed an armed attack on a post office.
Първото си престъпление е извършил през 1974 г., когато е извършил въоръжено нападение на пощенска служба.

collective right to self-defence against armed attack.
колективното право на самозащита срещу въоръжена атака.

Allowed the president to"take all necessary measures to repel any armed attack against the forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати

had contributed to the communist belief that we would not support South Korea against armed attack.
продължаване на помощта и допринесоха за комунистическото убеждение, че няма да подкрепим Южна Корея срещу въоръжена атака.

The resolution authorized“all necessary measures to repel any armed attack against the forces of the US and to prevent further aggression.”.
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати и да предотврати бъдеща агресия.”.

It stated that the President could“take all necessary measures to repel any armed attack against armed forces of the United States
Тя дава права на президента“да вземе всички необходими мерки, за да отблъсне всички въоръжени нападения срещу сили на Съединените щати