BACK PROBLEMS - превод на Български

• проблеми с гърба
• гръбначните проблеми
• проблеми с гръбнака
• проблемите с гърба
• проблем с гърба
• проблеми с кръста

Примери за използване на Back problems на Английски и техните преводи на Български

Oh, god, back problems are the worst.
Боже, проблема с гърба се е влошил.

who have different types of back problems.
които имат всякакви видове гръбначни проблеми.

Acute back problems for women are a thing of the past.
Острите проблеми на гърба при жените са нещо от миналото.

He also had back problems, but only later in life.
Той също имаше проблеми в гърба, но на по-късен етап.

How am I supposed to prison-fight an old Russian lady with back problems?
Как ще се бия със някаква си старица рускиня с проблеми в гърба?

Reduce the risk of back problems.
Намален риск от проблеми в гърба.

because we have got these back problems.
защото се появяват проблеми в гърба.

Often, the parents unconsciously lay the foundation for later back problems in infancy.
Често родителите несъзнателно полагат основите за по-късни проблеми на гърба в ранна детска възраст.

Risk factors for spondylolisthesis include a family history of back problems.
Рискови фактори за spondylolisthesis включват фамилна анамнеза за проблеми в гърба.

Back- if you have back problems, it may mean that you feel that the environment is not supported enough.
Гръб- ако имате проблеми с гърба, това може да означава, че смятате, че околната среда не ви подкрепя достатъчно.

Back problems are generally treated by a combination of physical therapy,
Гръбначните проблеми обикновено са лекувани с комбинация от физическа терапия,

Sleeping on your back is one of the best positions, especially if you have back problems.
Спящата на гърба ви е една от най-добрите позиции особено ако имате проблеми с гърба.

arthritis, back problems, any stretching is contraindicated.
артрит, проблеми с гърба, всяко разтягане е противопоказано.

which is no less important for back problems.
което е не по-малко важно за гръбначните проблеми.

Of the population in developed countries have back problems at some time in their life.
Близо 80% от хората в развитите държави имат поне веднъж в живота си проблеми с гръбнака.

it is imperative because I have back problems.
наложително е, тъй като имам проблеми с кръста.

Birth in the bath is definitely recommended for women with pelvic instability, back problems or other physical complaints or disabilities.
Раждането в банята определено се препоръчва за жени с тазова нестабилност, проблеми с гърба или други физически оплаквания или увреждания.

cramps and back problems.
крампи и проблеми с кръста.

Attempting to move or lift heavy objects is said to be the primary cause of back problems in Australia, sometimes because of damage done to a spinal disc.
Че опитите за преместване или вдигане на тежки предмети е първопричината за проблемите с гърба, понякога поради увреденото, което това причинява на гръбначните дискове.

In the majority of cases it isn't due to any serious injuries or serious back problems, so the exact cause of pain isn't clear.
В повечето случаи това не се дължи на сериозно заболяване или сериозен проблем с гърба, а точната причина за болката не е ясна.