BACK PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• problemas de espalda
• problemas de columna
• molestias de espalda
• problema de espalda
• problemas de vertebral
• problemas de lomo

Examples of using Back problems in English and their translations into Spanish

I began have sever back problems following an accident.
Comencé a tener serios problemas con mi espalda luego de un accidente.

Your Carlos has helped my back problems like no masseur I have ever had.
Carlos me ha ayudado con mis problemas de espalda.

And my lower back problems will flare up.
Y los problemas de mi espalda baja se dispararan.

Back problems or slipped disk(16 per cent);
Los problemas de espalda o de hernia de discos intervertebrales(16%);

Physical inactivity is now a major cause of back problems.
El sedentarismo es hoy uno de las principales causas de problemas en la columna.

particularly for lower back problems.
particularmente para problemas de la espalda baja.

Do not do this stretch if you have any chronic back problems.
No hagas este estiramiento si tienes algún grave problema en la espalda.

depression, and back problems.
la depresión y los problemas de espalda.

activities that seem to make your back problems worse.
las actividades que parecen empeorar sus problemas en la espalda.

burns, and back problems.
de quemaduras y de problemas de la espalda.

Conditions that may cause back problems.
Afecciones que pueden causar problemas en la espalda.

General anaesthetic: the general procedure can cause back problems.
Anestesia general: todo el proceso anestésico puede causar problemas de dorso.

Some types of spinal manipulation may make certain back problems worse.
Algunos tipos de manipulación vertebral pueden empeorar determinados problemas de la espalda.

Fortunately, the vast majority of back problems require surgery.
Afortunadamente, la gran mayoría de los problemas de espalda requieren cirugía.

This will help to decrease the risk of future back problems.
Esto lo ayudará a reducir el riesgo de tener futuros problemas en la espalda.

they can help remedy most back problems.
pueden ayudar a remediar la mayoría de los problemas de espalda.

Basic self-care can also help prevent back problems from coming back..
El cuidado básico personal también puede ayudar a prevenir que vuelvan los problemas de espalda.

Then he started developing back problems.
Entonces empezó a tener problemas en la espalda.

other back problems, and physical or mental strains.
estrés, otros problemas lumbares y tensión física o mental.

Conditions that may cause back problems.
Afecciones que podrían causar problemas en el cuello.