ONLY PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• únicos problemas
• único problema
• solo los problemas

Examples of using Only problems in English and their translations into Spanish

As you will see on your journey through this user's manual, the only problems that can occur when applying CAPENERGY are the sole consequence of the operator's negligence when applying
Como será evidenciado más adelante en el presente manual de uso del equipo, las únicas problemáticas que pueden surgir en la aplicación de CAPENERGY, pueden derivarse exclusivamente de

press releases tended to highlight only problems encountered in treaty implementation by States parties.
los comunicados tendían a poner de relieve únicamente los problemas con que tropezaban los Estados Partes para aplicar los tratados.

The Chairman-Rapporteur also underscored the need to reflect upon the ways in which the discussions would be conducted so that not only problems but also possible solutions could be identified and constructive proposals made.
El Presidente-Relator también insistió en la necesidad de estudiar la forma en que se desarrollarían los debates, de manera que se pudiesen individualizar no sólo los problemas sino también las posibles soluciones, y hacer propuestas constructivas.

The Government of Madagascar reported that the only problems which existed with regard to its migration policies were those related to complaints owing to delays in issuing visas for foreigners,
El Gobierno de Madagascar informó de que los únicos problemas existentes respecto de las políticas de migración se referían a las quejas ocasionadas por las demoras en la expedición de visas para extranjeros, así como a el hecho de

This is my ONLY problem with M-Audio keyboards in general….
Este es mi único problema con los teclados M-Audio en general….

The only problem people found was the tires.
Los únicos problemas encontrados fueron los neumáticos.

That's the only problem we have had with it.”.
Esos son los únicos problemas que hemos tenido con él.”.

That is the only problem I actually have with Gladiator.
Ellos serían los únicos problemas que tengo con él.

The only problem, I wore my stand-up jeans
El problema único, llevé mi posición-arriba de jeans

The only problem is how to get there.
El problema único es como llegar aquí.

The only problem is that occasionally e.g.
El problema único es que ocasionalmente*e.*g.

It is happening correctly on 2.1 only problem with 1.6.
Está pasando correctamente en 2.1 problema único con 1.6.

Only problem is this is a two-week-old sample. It's dissipated.
El único problemas es que esta es una muestra de hace dos semanas.

The only problem: she is still just a little bit… married!
La única pega es que ella aún está un poco…¡casada!

The only problem is you Green Lanterns are part of my deal.
El unico problema es ustedes Linternas Verdes son parte de mi trato.

The only problem is, this great retailer doesn't ship abroad.
El único inconveniente de esta gran tienda es que no realiza envíos al extranjero.

Only problem was, I didn't have the nerve to tell Nina.
El unico problema, no tuve el valor de decirselo a Nina.

Only problem if I set null to ImageByte2.
Solo problema si configuro nulo a ImageByte2.

The only problem is that they don't warn you.
La única pega es que lo hacen sin avisar.

Only problem was getting to the place.
Solo problema fue llegar al lugar.