Примери за използване на Based on mutual на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our work is based on mutual respect and trust.
Нашата работа се основава на взаимното уважение и доверие.We need more cooperation between stakeholders, based on mutual trust, respect and transparency.
Нуждаем се от по-голямо сътрудничество между заинтересованите страни, основано на взаимно доверие, уважение и прозрачност.Our common interests are based on mutual cooperation and information exchange.
Тези отношения се основават на взаимно сътрудничество и обмен Our organization's culture is based on mutual trust.
Нашата организационна култура е основана на взаимно доверие.It will be a strong alliance based on mutual respect and understanding.
Това ще бъде силен съюз, основан на взаимно уважение и разбирателство.Our community relations are based on mutual trust, respect
Отношенията ни с общността се основават на взаимно доверие, уважениеBased on mutual interest and mutual respect," said.
Базирано на взаимно доверие и уважение”, е заявил.therapist is one based on mutual trust.
хипнотерапевта се установява връзка, основана на взаимно доверие.There is one proven remedy for it- a dialogue based on mutual respect.
За това има едно изпитано средство- диалог, основан на взаимно уважение.Our relationship is based on mutual respect, understanding, and trust.”.
Отношенията ни се базират на взаимно уважение, разбиране и такт.“.These partnerships are based on mutual trust and cooperation.
Тези партньорства се основават на взаимно доверие и сътрудничество.This fact presupposes the development and the cooperation based on mutual respect.
Този факт предпоставя развитието I believe that we have developed a certain rapport, based on mutual respect and understanding.
Вярвам, че сме постигнали известна хармония, основана на взаимно уважение и разбирателство.Our relations are based on mutual respect, understanding and a sense of tact.".
Отношенията ни се базират на взаимно уважение, разбиране и такт.“.This relationship shall be based on mutual cooperation and on information exchange.
Тези отношения се основават на взаимно сътрудничество и обмен Policy is entirely focused on the client, based on mutual trust.
ДОБРЕ ДОШЛИ Политиката е изцяло насочена към клиента, базирана на взаимно доверие.The relationship between both of them are based on mutual trust and partnership and….
Отношенията между двамата се базират на взаимно доверие и партньорство и….Our business relations with clients and partners are based on mutual trust.
Нашите бизнес отношения с клиенти и партньори се основават на взаимно доверие.Build a positive work atmosphere based on mutual respect.
Мотивираща работна атмосфера, базирана на взаимно уважение.These relationships are based on mutual respect, trust and transparency.
Тези връзки се базират на взаимно уважение, доверие и прозрачност.
