BE GRACIOUS - превод на Български

• се смили
• бъди милостив
• бъде милостив
• да бъдат приятни
• да помилува
• да бъде милостта
• да бъде състрадателен

Примери за използване на Be gracious на Английски и техните преводи на Български

If someone seeking to understand you offends you, be gracious to and patient with them. They're trying.
Ако някой иска да разбере ли ви обижда, се смили и пациент с тях. Те се опитват.

Be gracious to me, O God,
Бъди милостив към мен, Боже… Защото на Теб се уповава душата ми

Turn to me and be gracious to me, for I am all alone and afflicted.
Обърни се към мен и се смили над мене, защото съм усамотен и наскърбен.

Turn on to me and be gracious to me Lord. For I am lonely and afflicted.
Не отвръщай се от мен и бъди милостив, Господи,- когато съм самотна и наранена.".

He will surely be gracious to you at the sound of your cry; when he hears it, he will answer you.
Той наистина ще се смили над теб при гласа на вика ти;

A person who has truly experienced God's grace will in turn be gracious towards others.
Човек, който наистина е изпитал Божията благодат, от своя страна ще бъде милостив към другите.

the Lord make his face to shine upon you and be gracious unto you.
пази. Нека той ти покаже лика си и се смили над теб.

If someone seeking to understand you offends you, be gracious to and patient with them.
Ако някой иска да разбере ли ви обижда, се смили и пациент с тях.

Turn to me and be gracious to me, for I am lonely
Обърни се към мене и смили се за мене, Защото съм усамотен

But you, Lord, be gracious to me and raise me up, and I will repay them.
Но Ти, Господи, смили се за мене; изправи ме и ще им отвърна.

O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee:
Господи, смили се за нас; Тебе чакаме; Бъди ни мишца всяка заран,

Be gracious if your ex provides opportunities for your children that you cannot provide.
Бъдете милостиви, ако вашият бивш предоставя възможности за вашите деца, които не можете да осигурите.

Be gracious if the other parent can afford to provide opportunities for your children that you cannot provide.
Бъдете милостиви, ако вашият бивш предоставя възможности за вашите деца, които не можете да осигурите.

Yahweh, be gracious to us. We have waited for you. Be our strength every morning,
Господи, смили се за нас; Тебе чакаме; Бъди ни мишца всяка заран,

Turn to me and be gracious to me, as is your way with those who love your name.
Милостно погледни към мене и ме помилуй, както постъпваш с ония, които обичат Твоето име.

Turn to me and be gracious to me, as is your custom toward those who love your name.
Милостно погледни към мене и ме помилуй, както постъпваш с ония, които обичат Твоето име.

But you, Lord, be gracious to me and raise me up, and I will repay them.
А Ти, Господи, помилуй ме, изпра ви ме, и аз ще им въздам.

The Lord make his face to shine upon her and be gracious to her.
Нека Господ направи така, че слънцето да блесне върху лицето и и да бъде милостив към нея.

He will surely be gracious to you at the voice of your cry. When he hears you, he will answer you.
Той наистина ще се смили за тебе при гласа на вопъла ти; Когато го чуе ще ти отговори.

May God be gracious to us and bless us and make his face shine upon us,
Нека Бог да се смили над нас и да ни благослови; Погледни ни с полза Selah,