BE MEASURED - превод на Български

• се измерва
• бъде измерено
• се отмери
• се мери
• да бъдат оценени
• бъдат измерени
• да бъде оценена
• да бъдат премерени
• да се изчисляват
• да бъдат преценявани
• бъдат оценяван
• да бъдат изследвани
• се отмерва
• да бъде премерена
• да бъде оценявано
• да се изчисли

Примери за използване на Be measured на Английски и техните преводи на Български

Happiness can't be measured in numbers.
Щастието не се измерва в количество.

The text says,“With what measure you use, it shall be measured to you.”.
Това означава стихът:„С каквато мярка мерите, с такава ще ви се отмери.”.

The soul is something beyond time and space- it cannot be measured.
Душата е нещо извън времето и пространството- с нищо не се мери.

How achievement will be measured.
Как ще се измерва постигането.

And with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
И с каквато мярка мерите, с такава ще ви се отмери.

For with the measure you use, it will be measured to you.”- Luke 6:38.
Защото с каквато мярка мерите, с такава ще ви се отмерва”(Лука 6:38).

It can be measured by the scope of what we do not vote about.”.
Тя може да бъде премерена чрез обсега на онова, за което не гласуваме.

Success cannot be measured by material standards.
Успехът не се измерва с материални стандарти.

And by your standard of measure, it will be measured to you.”.
С каквато мярка мериш, с такава ще ти се отмери.".

For the animal shall not be measured by man.
Защото животното не бива да бъде оценявано от човека.

However, not everything can be measured in numbers.
Но не всичко се измерва в цифри.

Because“… with the measure you use, it will be measured to you.”.
С каквато мярка мериш, с такава ще ти се отмери".

For no animal shall be measured by man.
Защото животното не бива да бъде оценявано от човека.

Blood pressure can be measured at anytime.
Кръвно налягане се измерва по всяко време.

The value of something may be measured only relatively to something else.
Икономическата ефективност може да се изчисли само относително чего-то.

The text says,“With what measure you use, it shall be measured to you.”.
Казано е:„С каквато мярка мериш, с такава ще ти се отмери”.

What can be measured can usually be achieved.
Това, което се измерва, обикновено се постига.

The animal should not be measured by man.
Защото животното не бива да бъде оценявано от човека.

The price of gold can be measured in dollars.
Цената на златото се измерва в щатски долари.

Animals should not be measured by man.
Защото животното не бива да бъде оценявано от човека.