BE PRECEDED - превод на Български

• бъде предшествано
• да бъде предхождано
• е предшествана
• бъдат предшествани
• бъде предшествана
• бъде предхождано
• са предхождани
• са предшествани

Примери за използване на Be preceded на Английски и техните преводи на Български

The first moment must be preceded by the last.
Първото трябва да предшества последното.

This wonder will be preceded by the triumph of revolution.
Това чудо ще се предхожда от триумфа на революция.

Massage should be preceded by peeling.
Масаж трябва да бъде предшествано от пилинг.

Deafness may be preceded by tinnitus.
Глухотата може да бъде предшествана от шум в ушите.

And may be preceded by the word‘alcohol' or the abbreviation‘alc'.
И може да бъде предшествано от думата"алкохол" или от съкращението"алк.".

However, this should be preceded by repentance and a recognition of sin.
Но това трябва да бъде предшествано от покаяние и признаване на греха.

Shall be preceded by the identification procedure;
Трябва да се предшестват от процедура на идентификация;

must necessarily be preceded by stress.
задължително трябва да бъде предшествано от стрес.

where appropriate, be preceded by a warning.
действието на тези приспособления трябва да се предхожда от предупредителен сигнал.

subpart must be preceded by a title.
подчаст трябва да бъдат предшествани от заглавие.

The provision of grants to SMEs should be preceded by a transparent process.
Предоставянето на безвъзмездни средства на МСП следва да се предхожда от прозрачен процес.

In general, the experiment must be preceded by serious preparation!
Като цяло, експериментът със смяната на прическата трябва да бъде предшестван от сериозна подготовка!

Even on the dense physical level, all creation must be preceded by a thought.
Дори на плътното физическо ниво всяко творение трябва да е предшествано от мисъл.

In both cases the ascent must be preceded by adequate preparation.
И в двата случая изкачването трябва да е предшествано от подходяща подготовка.

The Second Coming will be preceded by a falling away from the faith
Второто идване ще бъде предшествано от отпадане от вярата и издигането на„човека на греха,

The beginning should be preceded by a set of retracting exercises,
Началото трябва да бъде предхождано от набор от прибиращи се упражнения

Of its proposals will be preceded by a thorough impact assessment,
Всяко предложение на Комисията ще бъде предшествано от изчерпателна оценка на въздействието,

The decision for punishment of the bully B should be preceded by actions for clarification of the reasons of her aggressive behavior.
Решението за наказание на провинилата се ученичка Б следва да бъде предхождано от действия за изясняване на причините за нейното агресивно поведение.

The billboard campaign will be preceded by an open-air exhibition and a catalogue, featuring the wider
Билборд-екпозицията е предшествана от изложба на открито на широката селекция от постъпилите визуални предложения,

Homer-Dixon predicts that Western societies' collapse will be preceded by a retraction of people
Отново правейки паралел с Рим, Хоумър-Диксън прогнозира, че рухването на западните общества ще бъде предшествано от връщане на хора