BOUNCED OFF - превод на Български

• отскочи от
• отскачат от
• отскочиха от
• отразява от
• на отразената от

Примери за използване на Bounced off на Английски и техните преводи на Български

When Malcolm jumped off that building, bounced off that awning, and landed on you,
Когато Малкълм е скочил от сградата, е отскочил от навеса и паднал върху теб,

The price bounced off the diagonal support
Цената е отскочила от диагоналната подкрепа

The price bounced off the diagonal support,
Цената е отскочила от диагоналната подкрепа,

Classic Arkanoid offered to keep players on the field a ball that bounced off of a platform and taking off at different angles up, smashing blocks.
Classic Arkanoid предлага играчи държат топката, която отскочи от платформа и най-различни ъгли, да разбием блокове.

the last signal that came from her cell phone bounced off a transponder near Punchbowl.
последният сигнал, който дойде от нея мобилен телефон отскочи транспондер, близо до Punchbowl.

destroying the vital structures of the brain and bounced off the left frontal calvarium.
разрушил е жизнените структури на мозъка, и е отскочил от предната част на черепа.

it just bounced off like a rubber ball.
той просто отскочи като гумена топка.

To ensure that your bubbles turned out very resilient and bounced off the clothes, use the following recipe.
Еластичната мехурчета. За да се гарантира, че вашите балони, се оказа много устойчиви и отскочи на дрехи, използвайте следната рецепта.

They then hit the gold with X-rays and detected where the x-rays bounced off in order to figure out its structure.
След това облъчили златото посредством рентгенови лъчи и уловили, къде точно рентгеновите лъчи отскочили, за да може да се формира новата структура.

it was like we bounced off, and this then when we hit the brick wall, we bounced off even harder.
сякаш ние отскочи, а това и след това когато ударихме на тухлена стена, ние отскочи още по-трудно.

black depending on the way the radar bounced off the surface.
черни в зависимост от начина, по който радарния сигнал е отскочил от повърхността.

I was eating some Cheetos, and I missed my mout with one, and it bounced off my chin, and onto my shoulder,
Хапвах"Чийтос", не уцелих с едно устата си, то отскочи от брадичката ми, а после от рамото ми,

recorded how the beams changed when they bounced off those objects and returned to Earth.
са забелязали как гредите се променят, когато се отскачат от тези обекти и се връщат на Земята.

save that the laser beam is bounced off a special kind of mirror known as a focusing mirror before it is allowed to strike the unexposed film.
с изключение на това, че лазерният лъч се отразява от специален вид огледало, наричано фокусиращо огледало, преди да му се даде възможност да докосне неекспонирания филм.

US trading sessions bounced off the bottom, but the US reels to record a negative series,
щатската борсови сесии отскочиха от дъната, но макари САЩ да записа негативна серия,

a ground station transmits a signal which can be bounced off an orbiting satellite,
земята станция предава сигнал, който може да бъде отскочи сателит в орбита,

After a tough semifinal loss in 1924(her semifinal opponent's winning putt on the first extra hole bounced off Collett's ball
След труден полуфинал загуба през 1924 г.(спечелване пат полуфиналната си противника в първия допълнителен отвор отскочи топката Collett

Beams of electrons bounced off iron in a way that was very different from how they bounced off free protons,
лъчите от електрони отскочили от желязо по начин, който е много различен от начина, по който отскачали от свободните протони,

The sound waves bounce off blood cells moving through the heart
Звуковите вълни отскачат от кръвни клетки, движещи се през сърцето

He slews round, bounces off my truck and into the ditch.
Завъртя се, и отскочи от камиона в канавката.