BRIEFCASES - превод на Български

• куфарчета
• чанти
• куфарчетата
• куфарчето

Примери за използване на Briefcases на Английски и техните преводи на Български

Bags and briefcases get searched.
Торбите и куфарите се претърсват.

locked in sealed briefcases by the lottery commission.
се заключват в запечатани куфари от комисията по лотариите.

No one thinks to hide their briefcases or their laptops.
Никой не се е сещал да скрие куфара си или лаптопа си.

I trust you won't be foolish enough to fiddle with the briefcases.
Мисля, че не сте толкова глупави да си играете с куфарите.

the importers of bags, briefcases, etc.
вносителите на раници, куфари и др.

heavy briefcases, leisure in front of a computer
тежки чанти, свободно време пред компютъра

No, love-nymphs, let us open our fairy briefcases and shower him with unmarked tenners!
Не, любовни нимфи, Нека отворим вълшебните си чанти и да го засипем с небелязани банкноти!

babies to grab their briefcases and rush out to run the world.
за да вземат куфарчетата си и да се втурнат далече от тях.

even moving and inside briefcases, and so it can operate without the user noticing.
дори движещ се и вътре чанти, и така той може да работи без потребителят да забележи.

Letalek are the people with briefcases, that safe was not reliable he left the diamonds in the room.
Преупредили са човека с куфара, че сейфа не е надежден. И той е оставил диамантите в стаята.

other personal belongings such as purses and briefcases.
други лични вещи като портмонета и куфари.

other personal belongings like briefcases, handbags, etc.
други лични вещи като портмонета и куфари.

the related geo-locating mobile devices we now carry in our pockets and briefcases.
свързаните с гео-локализиране на мобилни устройства, ние сега носят в нашите джобове и чанти.

were no longer aware of the importance of their briefcases, and that the younger women pretended they weren't aware of it, but the younger men carried their briefcases like trophies.
някои жени, вече не съзнават важността на куфарчетата си, по-младите жени се преструват, че го няма, а по-младите мъже носят куфарчетата си като трофеи.

managers to conduct their business operations from their pockets or briefcases.
мениджърите на фирмите да извършват оперативната си работа от джобовете или куфарчетата си.

two of Ballantine's Finest in their briefcases should the cops come calling.
две бутилки Ballantine's Finest в куфарчетата си, ако се появят полицаите.

phones, briefcases, other electronics be surrendered to guards who would watch legislators during the maximum two-hour reading period permitted.
че якетата, куфарчетата, телефоните и други видове електронни устройства ще бъдат предадени на пазачи, които ще наблюдават законотворците по време на максимално допустимото време за четене от два часа.

In Harry's briefcase.
В куфарчето на Хари.

What was in the briefcase, Hugo, drugs, money?
Какво имаше в куфарчето, Хюго, наркотици, пари?

Open the briefcase, or we will open it.
Отворете куфарчето или аз ще го отворя.