BROKE OUT - превод на Български

[brəʊk aʊt]
[brəʊk aʊt]
избухна
burst
exploded
broke out
erupted
went off
blew up
detonated
flared up
избухва
broke out
explodes
erupted
bursts
blows up
occurred
goes up
избухването
outbreak
broke out
outburst
erupted
explosion
exploded
tantrum
flare-up
се разрази
broke out
erupted
came
there was
raged
пламнал
blazing
flaming
flared
broke out
a burning
kindled
on fire
were a burning
enkindled
е лумнал
broke out
се разразява
broke out
raged
burst forth
occurs
there was
ensues
erupts
took place
се разгоря
flared up
broke out
was sparked
върлувала
broke out
се развихри
run wild
unleashed
broke out
going wild
be unleashed

Примери за използване на Broke out на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The fire broke out around….
Пожарът е лумнал около….
That same year, the First World War broke out.
През същата година избухва Първата световна война.
Some escaped before war broke out.
Някои успяват да напуснат града преди избухването на войната.
On the night of 23 December 2005 a fire broke out.
Именно там в нощта срещу 23 януари се разрази пожар.
Fighting broke out between Jaramillo and Ortiz.
Избухна бой между Харамильо и Ортиз.
The Second World War broke out in September 1939.
Втората световна война избухва в септември 1939 година.
The fire broke out at around 19.00 on Thursday.
Огънят е лумнал в четвъртък около 17.
Recently a racist scandal broke out in the NBA.
Огромен расистки скандал се разразява в НБА.
In 1591, a plague broke out in Rome.
През 590 г. в Рим върлувала чума.
He returned to Poland shortly before World War Two broke out.
Завръща се в Полша малко преди избухването на Втората световна война.
They would docked and were waiting to take on cargo when the battle broke out.
Акостираха и чакаха да ги натоварят, когато се разгоря битката.
An unhappy contention broke out between the two experienced brothers.
Нещастен твърдението избухна между двама опитни братя.
In 1936 a civil war broke out in Spain.
През 1936 г. избухва гражданска война в Испания.
In 1855, new conflict broke out between the parties.
През 1865 г. нова разпра се разразява между съпрузите.
Did you encourage the riot which broke out on the beach?
Насърчихте ли бунта, който се развихри на плажа?
In 1591 a terrible plague broke out in Rome.
През 590 г. в Рим върлувала чума.
Harvie was away from home when the fire broke out.
Савова не е била в къщата, когато е лумнал пожарът.
Access to the internet was restricted a day after the demonstrations broke out.
Достъпът до интернет беше ограничен ден след избухването на демонстрациите.
A major fire broke out in 2006 causing considerable damage to the dome.
Но през 2006 г. пламва пожар, който нанася значителни щети на купола.
As a result, a civil war broke out.
В резултат избухна гражданска война.
Резултати: 1409, Време: 0.0715

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български