BUSINESS COMMUNITIES - превод на Български

• бизнес общности
• деловите среди
• бизнес обществата
• бизнес среди
• бизнес общностите
• бизнес общност
• делови среди
• бизнес общества
• бизнес-среди

Примери за използване на Business communities на Английски и техните преводи на Български

support Bulgarian and Romanian business communities and to stimulate industry
подкрепя българските и румънските бизнес общности и да стимулира промишлеността

This partnership will bring education and business communities, as well as government
Това партньорство с Фондация Citi сближава образователните и бизнес общностите, както и правителствата

entertainment and business communities.
развлекателни и бизнес общества.

expressed a readiness to foster contacts between their respective business communities, Tanjug reported.
са изразили готовност за стимулиране на контактите между съответните делови среди, съобщи Танюг.

other events which aim is to boost the dialogue between the scientific and business communities.
домакинства на различни събития, които да спомагат диалога между научната и бизнес общност.

Norwegian institutions and business communities is to be strengthened.
контактите между български и норвежки институции и бизнес общности.

This important step will create better opportunities for the business communities on both sides and will further liberalise trade
Тази важна стъпка ще създаде по-добри възможности за бизнес общностите и от двете страни и допълнително ще либерализира търговията

entertainment and business communities.
развлекателни и бизнес общества.

Russian President Vladimir Putin said that the business communities of the BRICS countries were capable of creating the conditions for ensuring stability,
Руският президент Владимир Путин заяви, че бизнес общностите на страните от БРИКС са в състояние да създадат условията за осигуряване на стабилност,

This partnership with Citi Foundation brings education and business communities, as well as government
Това партньорство с Фондация Citi сближава образователните и бизнес общностите, както и правителствата

There is growing economic interaction between the business communities of our two countries and ever-increasing people-to-people and cultural contacts and exchanges.
Създават се условия за нарастване икономическите взаимодействия между бизнес общностите на двете страни и културните контакти и обмени.

as well as establishing closer contacts between the business communities of the two countries, the Bulgarian government statement said./ibna.
развитието на търговско-икономическите и инвестиционните отношения, както и установяването на по-близки контакти между бизнес общностите на двете страни./БГНЕС.

events in Canada and Bulgaria(often benefiting the business communities at large in the process).
посредством нашите дейности и събития в България(често осигуряващи полза на бизнес общностите като цяло).

the leaders agreed to promote a level playing field for business communities and create a nondiscriminatory business environment.
лидерите се договориха да насърчат равнопоставени условия за бизнес общностите и да създадат недискриминационна бизнес среда.

as well as to establish closer contacts between the business communities of the two countries.
както и за установяването на по-близки контакти между бизнес общностите на двете страни.

to establish closer contacts between the two countries' business communities.
да се установят по-близки контакти между бизнес общностите на двете страни.

as well as towards establishing closer contacts between the business communities.
както и за установяването на по-близки контакти между бизнес общностите.

A number of advantages are associated with such services for which call center services have always been popular among the business communities worldwide.
Тялото редица предимства са свързани с тези услуги, за които обаждане център услуги, винаги са били популярни сред на бизнес общности по света.

To formalise the creation of the 3SI Network of National Chambers of Commerce with the purpose supporting the activities of the Business Forum and connecting the business communities in the region.
Официално създаване на мрежа от национални търговско-промишлени палати 3SI с цел подкрепа на дейностите на бизнес форума и свързване на бизнес общностите в региона.

non-governmental organization that aims to support the Bulgarian and Romanian business communities and spur industry
която има за цел да подкрепи българските и румънските бизнес общности и да стимулира промишлеността