CALLS ON THE COMMISSION TO PROMOTE - превод на Български

• призовава комисията да насърчава
• призовава комисията да насърчи
• приканва комисията да насърчава
• призовава комисията да популяризира
• призовава комисията да подпомага

Примери за използване на Calls on the commission to promote на Английски и техните преводи на Български

In writing.- I support this Report which calls on the Commission to promote the social economy in its new policies
В писмена форма.-( EN) Аз подкрепям този доклад, който призовава Комисията да подпомага социалната икономика в новите си политики да не се ръководи само от мотива за печалба, а и от обществената полза, за да се гарантира, че определени характеристики на социалната икономика са правилно приложени в изработването на законодателството.">

I support this Report which calls on the Commission to promote the social economy in its new policies
( EN) Аз подкрепям този доклад, който призовава Комисията да подпомага социалната икономика в новите си политики

States to implement and enhance gender budgeting, and calls on the Commission to promote the exchange of best practice in gender budgeting.
засилват бюджетирането с оглед на измерението пол и призовава Комисията да насърчава обмена на най-добри практики в този вид бюджетиране.

Calls on the Commission to promote, through the European Travel Commission
Призовава Комисията да промотира чрез Европейската комисия по туризма

Calls on the Commission to promote legislation on a minimum level of protection for whistleblowers in the EU;
Призовава Комисията да подкрепи законодателство относно минималното равнище на защита за лицата, подаващи сигнали за нередности в ЕС;

Calls on the Commission to promote the sustainable management of the world's forests by ensuring ecological processes
Призовава Комисията да насърчава устойчивото управление на горите в света, като следи за екологосъобразни процеси

Calls on the Commission to promote initiatives for guiding public and private-sector research towards
Призовава Комисията да насърчава инициативи за насочване на научни изследвания в публичния

Calls on the Commission to promote higher vehicle safety standards,
Призовава Комисията да съдейства за повишаване на стандартите за безопасност на автомобилите,

Calls on the Commission to promote the quality of products exported by the EU,
Призовава Комисията да насърчава качеството на изнасяните от ЕС продукти,

Calls on the Commission to promote policies encouraging the uptake of alternative rearing systems for broiler chickens, as well as of traditional and/or
Призовава Комисията да поощрява политики за насърчаване на използването на алтернативни системи за отглеждане на бройлери, както и традиционни породи и/или породи бройлери,

Calls on the Commission to promote the sharing of knowledge in order for the Member States to conduct surveys of the state of networks,
Призовава Комисията да способства за споделянето на знания, за да могат държавите членки да проведат

Calls on the Commission to promote best practices on taxation policies that take gender impact into account
Призовава Комисията да насърчава най-добрите практики в областта на данъчните политики, отчитащи въздействието върху двата пола

Calls on the Commission to promote interoperability, and to prevent vendor‘lock-in',
Призовава Комисията да насърчава оперативната съвместимост

restore trust in the financial institutions, and calls on the Commission to promote a European Social Pact for Sustainable Finance.
възстановяването на доверието във финансовите институции и призовава Комисията да стимулира сключването на Европейски социален пакт за устойчиви финанси.

Calls on the Commission to promote digital innovation hubs for AI that do not lead to the creation of additional administration layers
Призовава Комисията да насърчава цифрови иновационни центрове за ИИ, които да не водят до създаването на допълнителни административни слоеве, а да се съсредоточават

Calls on the Commission to promote the use of clear and comprehensive accounting rules at international level in order to reduce the uncertainties associated with PPPs, while at the same time promoting sound budgetary policies
Призовава Комисията да насърчава използването на ясни и изчерпателни счетоводни правила на международно равнище с цел да се намали несигурността, свързана с ПЧП, като същевременно се насърчават разумните бюджетни политики

Calls on the Commission to promote projects, in the context of cohesion policy,
Призовава Комисията в контекста на политиката на сближаване да насърчава проекти, които ще допринесат за защита на крайбрежните

Calls on the Commission to promote public and private-sector research into medicines for female patients,
Призовава Комисията да насърчава научни изследвания в публичния и частния сектор,

Calls on the Commission to promote and support the creation,
Призовава Комисията да насърчава и подпомага създаването,

Calls on the Commission to promote national ratifications and launch the procedure for the accession of the EU
Призовава Комисията да насърчава ратифицирането на национално равнище на Конвенцията от Истанбул относно насилието над жени