CAN BE TAKEN AWAY - превод на Български

• може да бъде отнето
• могат да бъдат отнети
• може да бъде отнета
• може да бъде отнет

Примери за използване на Can be taken away на Английски и техните преводи на Български

because it wants to be like you, from whom nothing can be taken away.
би искала да не загуби нищо както нищо не може да бъде отнето от Теб.

his or her liberty can be taken away;
неговата или нейната свобода може да му бъде отнета;

remember it can be taken away from you in an instant.
спомнете си, че всичко може да ви бъде отнето на мига.

a violent reminder that anything can be taken away in the blink of an eye.
насилствено припомняне, че всичко може да бъде отнето, само за секунда.

remember it can be taken away from you in an instant.
в следващия момент това може да ти бъде отнето.

I have been having the same thoughts, and even more about how life can be taken away and that person may die without knowing God.
Аз съм със същите мисли, и още повече за това, как живота може да се отнеме и това лице може да умре, без да знае Бог.

so you have to work with in every way that the rays of the light so that they can be taken away, even in the darkest corners!
с по всякакъв начин, че лъчите на светлината, така че те могат да бъдат отнети, дори и в най-тъмните кътчета!

in ampere hours measured(Ah), which indicates how much power can be taken away from the battery until it is discharged to a certain limit.
който показва какво количество електрическа енергия може да се отнеме от акумулатора, докато той се разреди до определена допустима граница.

Everything can be taken away from a man but one thing: the last of the human freedoms- to choose are no longer able to change a situation, we are challenged to change ourselves.”.">
Всичко може да бъде отнето от един човек, но едно- последното от човешките свободи- да избере отношението си във всяка дадена ситуация,

anything you have can be taken away or destroyed in a very short space of time.
както много пъти съм преживявал, всичко, което имате могат да бъдат отнети или унищожени за много кратко време.

his or her liberty can be taken away; or in times of national emergency, a government may declare this publicly
неговата или нейната свобода може да бъде отнета, или по време на извънредно положение правителството може да го обяви публично

At any moment, it could be taken away.
Във всеки момент тя може да му бъде отнета.

worrying about the pregnancy, and says that worry could be taken away if she has the operation.
за да се притеснява за бременността, която може да бъде отнета, ако тя има операцията.

From which nothing could be taken away and to which nothing could be added without damage done.
От които нищо не може да се отнеме и към които нищо не може да се добави, без да се нанесат щети.“.

inclusive and something tangible that could be taken away after the event.
както и нещо материално, което да вземат със себе си след събитието.

inclusive and something tangible that could be taken away after the event.
както и нещо материално, което да вземат със себе си след събитието.

Since love and happiness are born out of your willingness to be vulnerable, to be open to something wonderful that could be taken away from you, when you hide from your vulnerability,
Любовта и щастието се пораждат от готовността да бъдеш уязвим- да се отвориш към нещо чудесно, което може да ти бъде отнето.- когато се криеш от уязвимостта,

the summer dachas- could be taken away from them.
летни дачи, може да им бъде отнето.

which Wilhelm doesn't seem to understand, could be taken away at any moment.
което Вилхелм изглежда не разбира, че може да бъде отнета всеки момент.

one of those books… from which nothing could be taken away and to which nothing could be added without damage done.
една от онези книги…, от които нищо не може да се отнеме и към които нищо не може да се добави, без да се нанесат щети.”.