CANDIDE - превод на Български

• кандид
• candide

Примери за използване на Candide на Английски и техните преводи на Български

Candide experiences trial after trial,
Кандид преминава през изпитание след изпитание,

Candide, or Optimism: Shmoop- Shmoop's analysis of Candide,
Candide, or Optimism: Shmoop- Анализ на shmoop на Кандид,

Candide- the basis of the action is clotrimazole,
Кандид- в основата на действието се крие клотримазол,

Yes, Candide is one of my favorite books,
Да, Candide е една от любимите ми книги

followed him to this place called the Candide Royale.
проследил го до място наречено Кандид Роял.

Today, his 1759 novel Candide stands out as the most enduring of his works
Днес неговият 1759 роман Candide се отличава като най-издръжливото от творбите му

This book is a bildungsroman of sorts because we see what Candide makes of that supposition throughout his trials.
Тази книга е нещо като билдунгсром, тъй като виждаме какво прави Кандид от това предположение по време на своите опити.

immediately ask your doctor about the use of Candide ointment.
веднага попитайте Вашия лекар за употребата на Candide маз.

graceful storytelling, Candide has become Voltaire's most celebrated work.
изящно разказване на истории, Кандид стана най-прочутата работа на Волтер.

played in productions of Candide, Die Fledermaus, Dialogues des Carmélites, La Boheme, Marriage of Figaro, Don Giovanni, and Così fan tutte.
изпълнявал в продукции„Кандида”,„Прилепът”,„Диалози на кармелитките”,„Бохем”,„Сватбата на Фигаро”,„Дон Жуан” и„Така правят всички”.

it's like watching Bernstein conduct- the overture to"Candide.".
е все едно да гледам как Бърнстейн дирижира увертюрата към Кандида.

The main plot progression throughout the book is Candide trying to find his love Cunegonde as he wishes to marry her which is his reason for(stupidly in my opinion)
Основната прогресия на сюжета по книгата е Candide, която се опитва да намери любовта си Cunegonde, тъй като желае да се ожени за нея, което е неговата причина(глупаво по мое мнение)

Today, his most famous short work is the 1759 novella Candide, which relies heavily on irony
Днес неговата най-известна кратка творба е 1759 новела Candide, която разчита в голяма степен на ирония

I still love Candide with all my heart, but I think it is about time he applies the knowledge he gained from travelling the world to make it a more bearable place to be- for all people- starting by telling optimistic Pangloss that facts are more important than a false mantra hiding the issues under propaganda.
Все още обичам Candide с цялото си сърце, но мисля, че е време да приложи знанията, които е натрупал от пътуването по света, за да стане по-приемливо място за всички хора- като започнем да казваме на оптимистичните Pangloss, че фактите са по-важни от фалшивата мантра, която крие въпросите под пропаганда.

Candide was the code book.
Кандид" беше ключа за разшифроване.

Candide: or, Optimism by Voltaire.
Кандид, или оптимизмът- Волтер.

And what is your opinion of"Candide"?
Какво е мнението ви за"Кандид"?

How correctly to be treated with Candide?
Колко правилно да се лекувате с Candide?

Where is Candide Group.
Къде се намира Candida.

His response was a scathing satirical novel, Candide.
И той отвърнал с язвителната сатирична новела"Кандид".