CARESSED - превод на Български

• погали
• галени
• милваха
• погалени
• галеше
• гали
• погалих
• галеха
• милваше
• caressed

Примери за използване на Caressed на Английски и техните преводи на Български

A sense of being caressed, and praised, and petted,
Чувството, че са галени и похвали, и погали,

Her naked thigh caressed my ear and I thought I heard the sound of a sea swell,
Голото ѝ бедро погали ухото ми: стори ми се, че дочувам шума на прилив,

While the daughters are being held and caressed by their parents the placement of the god Aten in the centre of the scene reminds of the official monotheistic religion in the Amarna period.
Те са държани и галени от техните родители, а поставянето на бог Атен в центъра на сцената напомня за официалната монотеистична религия в периода Амарна.

And that night, El Cucuy reached out from under my bed and caressed my feet with his claws.
Същата вечер Ел Куку посегна изпод леглото ми и погали краката ми с ноктите си.

is to caress a child and to let them be caressed by a grandfather or grandmother.”.
е да погалим бебе и да бъдем погалени от дядо и баба.

Brunette with pigtails on her head caressed by a member of the bumblebee hands in black gloves 04:59 min.
Брюнетка с пигтейли на главата си, галени от член на пчела ръцете в черни ръкавици 04:59 минути.

You will see that despite the orders he will get out of the Gallery of Memories,” the gallery manageress caressed my face.
Ще видиш, че въпреки всички изпитания, той ше излезе от Галерията на спомените- погали лицето ми галеристката.

they need to be taken in their arms, pressed and caressed.
трябва да бъдат взети в прегръдките им, притиснати и погалени.

which sheltered us, caressed.
който ни приюти, галеше.

Caressed by the rays of the warm Mediterranean sun
Галени от лъчите на топлото средиземноморско слънце

a sweet aroma caressed his perfect little body.
сладък аромат погали си перфектно малко тяло.

If this region is gently caressed with the finger, the tongue,
Когато тази зона се гали нежно с пръсти, език,

is caressing a baby and being caressed by a grandfather and a grandmother.
е да погалим бебе и да бъдем погалени от дядо и баба.

Then there was a quiet jazz music that gently caressed the ear, so it was very nice.
След това имаше тиха джаз музика, която нежно галеше слуха, така че ми беше много приятно.

guinea pigs they cannot be caressed nor communicate with their keepers,
морски свинчета те не могат да бъдат галени, нито общуват със своите собственици,

Jacob twitched violently in the hard chair as a stainless-steel pistol barrel softly caressed his right cheek.
Джейкъб се замята като побеснял на твърдия стол, когато стоманената цев на пистолета леко погали дясната му буза.

They found that if this region was gently caressed, with the finger, the tongue,
Когато тази зона се гали нежно с пръсти, език, или с върха на пениса,

In the begining of the autumn I present a bouquet of field flowers, caressed by a sunbeam.
В началото на есента представям букет полски цветя, погалени от слънчев лъч.

The first time I stepped up to a Formula 1 car, I was watching it, I caressed it, I tapped it tenderly
Първият път, когато пристъпих към болид от Формула 1, аз го погледнах, погалих го, потупах го нежно

As if the wind knew it was not'nothing', it caressed Mira and Dae-su's heads.
Дори вятърът знаеше, че не е"нищо", той погали главите на Ми Ра и Де Су.