Примери за използване на Caused by changes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be caused by changes in the inner ear,
Тя може да бъде причинена от промени във вътрешното ухо,These variations are known as Polar Wander of the shifting of the Magnetic poles of the earth and are caused by changes which occur in the mass distribution of the planet.
Тези вариации са известни като скиталчество на полюсите и са причинени от промени в разпределението на масата на планетата.The state of toxemia can be caused by changes in the body of a pregnant woman,
Състоянието на токсемия може да бъде причинено от промени в тялото на бременна жена,We do not accept responsibility for any loss or gain caused by changes in the exchange rate at the time of the Order and the time of issuing the Refund.
Ние не поемаме отговорност за всяка загуба или печалба, причинена от промени в обменния курс между момента на поръчката и момента на възстановяване на сумата.Presumably, such delays indicate serious health problems for women caused by changes in body functions.
Предполага се, че такива закъснения показват сериозни здравни проблеми за жените, причинени от промени в функциите на тялото.The state of toxicosis can be caused by changes in the body of a pregnant woman,
Състоянието на токсемия може да бъде причинено от промени в тялото на бременна жена,Migraine is caused by changes that occur in the blood vessels,
Мигрена е причинена от промени в кръвоносните съдове,oxygen consumption caused by changes in metabolic rate.
консумацията на кислород, причинени от промените в скоростта на метаболизма.past jumps in temperature may have been caused by changes to clouds like these.
минали скокове в температурата може да са причинени от промени в такива облаци.Upset chair, caused by changes in the composition of the intestinal flora- this is the symptom that in domestic medicine called dysbiosis.
Разстройството на изпражненията, причинено от промени в състава на чревната флора, е симптом, който се нарича дисбиоза при вътрешната медицина.Migraines may be caused by changes in the brain stem
Мигрена може да бъде причинена от промени в мозъчния стволPsychological disturbances caused by changes in a woman's environment(e.g. moving to a new country,
Психологични смущения, предизвикани от промените в околната среда на една жена(например, местене в нова страна,including those caused by changes, adjustments, or other technical reasons.
включително и тези, причинени от промени, настройки, технически причини или други.Zellweger syndrome is an autosomal recessive condition caused by changes(mutations) in any one of at least 12 different genes that are involved in the creation and proper function of peroxisomes.
Синдромът на Zellweger е автозомно рецесивно състояние, причинено от промени(мутации) в една We do not accept responsibility for any loss or gain caused by changes in the exchange rate between the time of ordering and the time of issuing the refund.
Ние не поемаме отговорност за всяка загуба или печалба, причинена от промени в обменния курс между момента на поръчката и момента на възстановяване на сумата.O'Leary's apology comes as many of the airline's 4,200 pilots had joined unions over the past two weeks due to discontent with the disruptions caused by changes to their rota.
Много a woman experiences a wide range of a wide variety of sensations caused by changes in the body due to pregnancy.
жената преживява широк спектър Bleeding from the nose is also caused by changes in blood circulation, which occurs due
Кървенето The medication is perfect for treating alopecia caused by changes in the level of male hormones.
Идеален за лечение на алопеция, причинена от промени в нивото на мъжките хормони.about the serious disappointments caused by changes to pension systems in Britain and Chile.
относно големите разочарования предизвикани от промените в пенсионните системи във Великобритания и Чили.
