COALITION NEGOTIATIONS - превод на Български

[ˌkəʊə'liʃn niˌgəʊʃi'eiʃnz]
[ˌkəʊə'liʃn niˌgəʊʃi'eiʃnz]
коалиционни преговори
coalition negotiations
coalition talks
преговори за коалиция
coalition talks
coalition negotiations
коалиционните преговори
coalition talks
coalition negotiations
преговорите за коалиция
coalition talks
coalition negotiations

Примери за използване на Coalition negotiations на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tauber took no part in coalition negotiations with the Social Democrats(SPD)
Таубер не взе участие в коалиционните преговори с Германската социалдемократическа партия(ГСДП)
followed by painful coalition negotiations with harsh bargains over immigration, the chancellor acknowledged
последвани от болезнени коалиционни преговори и вътрешни борби в коалицията за миграционната политика,
You cannot demonstrate against the prime minister when we are in coalition negotiations with him that we want to succeed,
Не можете да демонстрирате срещу премиера, когато сме на коалиционни преговори с него, ако искаме да успеем, защото не искаме други избори",
German Chancellor Angela Merkel on Wednesday launched coalition negotiations with the main opposition Social Democrats, SPD,
Германският канцлер Ангела Меркел започва в сряда коалиционни преговори с основната опозиционна сила- Германската социалдемократическа партия(ГСДП),
Israel's parliament on Monday took a first step toward holding new elections due to deadlocked coalition negotiations following April polls,
Израелският парламент направи първа стъпка към провеждането на нови избори, на фона на задънените коалиционни преговори след изборите от април,
The leader of Germany's Social Democrats says an agreement reached with Chancellor Angela Merkel's conservatives on the basis for coalition negotiations is an“outstanding” result on policies that will help the country.
Лидерът на социалдемократите Мартин Шулц каза, че постигнатото с консерваторите споразумение за основата за коалиционни преговори е“забележителен” резултат за политики, които ще помогнат на Германия.
which portends long and difficult coalition negotiations.
което предвещава дълги и трудни коалиционни преговори.
Mrs Merkel asked for more time as the coalition negotiations hit the rocks.
г-жа Меркел помоли за отсрочка, тъй като коалиционните преговори удариха на камък.
which led to prolonged coalition negotiations that have just ended successfully.
които доведоха до дълги коалиционни преговори, приключили току-що успешно.
on the one hand, dependent on the coalition negotiations in Germany and, on the other, on finding the right balance between the eurozone countries and the non-euro area member states.
чието изясняване от една страна е в зависимост от коалиционните преговори в Германия, а от друга от намирането на баланс между евространите и неевространите.
The coalition negotiations will now begin.
Преговорите по коалиционното споразумение ще започнат още днес.
First the election, then the lengthy coalition negotiations.
Първо ще бъдат тези разговори, а след това преговорите за коалиция“.
However, tough coalition negotiations will follow the elections.
Очакват се обаче трудни седмици на преговори за коалиция.
He said an unfavourable proposal could jeopardise Serbian coalition negotiations.
Той заяви, че едно неблагоприятно предложение би повлияло отрицателно на преговорите за коалиция в Сърбия.
Weeks of coalition negotiations are expected to follow the election.
Очакват се обаче трудни седмици на преговори за коалиция.
Euro goes down in Asia as Germany coalition negotiations fail.
Еврото поевтиня след провала на коалиционите преговори в Германия.
Now the other danger is the outcome of the German coalition negotiations.
Сега другата опасност изхода от немските коалиционни преговори.
Germany's coalition negotiations have failed after the Liberals pulled out.
Тази нощ преговорите за коалиция се провалиха, след като свободните демократи напуснаха разговорите.
The Netherlands confronts a long and torturous period of coalition negotiations.
Наблюдателите очакват дълги и трудни преговори за коалиция.
The liberal-democrats undertook this step after their coalition negotiations with Ugljanin failed.
Либерал-демократите предприемат тази стъпка след като пропадат преговорите им за коалиция с Углянин.
Резултати: 217, Време: 0.0423

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български