COALITION PARTNER - превод на Български

• коалиционен партньор
• партньор в коалиция
• коалиционният партньор
• коалиционния партньор
• коалиционни партньори
• партньор в коалицията
• коалиционен партьнор
• коалиционен партьор

Примери за използване на Coalition partner на Английски и техните преводи на Български

Her coalition partner, the Northern Irish DUP, has said it
Коалиционният партньор на консерваторите- северноирландската Демократична юнионистка партия DUP,

The SPÖ and its coalition partner, the center-right People's Party(ÖVP), have together dominated Austrian politics for decades.
Досега Социалдемократическата партия и нейните дясноцентристки коалиционни партньори от Народната партия доминираха политическия живот в Австрия.

Worse still, they have no potential coalition partner in the event of a hung parliament unless the Brexit Party succeeds.
Още по-лошото е, че те нямат потенциален коалиционен партньор в случай на висящ парламент, освен ако партията Brexit не успее.

Germany's Social Democrats(SPD), Merkel's junior coalition partner, sympathize with Macron's call for solidarity.
Германската социалдемократическа партия, която е по-малкият партньор в коалицията на Меркел, симпатизира на призива на Макрон за солидарност.

The risks are even greater because of coalition partner Panos Kammenos's surreal efforts to capitalize on public discontent with the deal.
Рисковете са дори по-големи, заради нереалните усилия на коалиционния партньор Панос Каменос да трупа капитал върху публичното несъгласие за споразумението.

SYRIZA's coalition partner Independent Greeks condemned the position expressed by Filis
Коалиционният партньор на СИРИЗА- Независимите гърци осъдиха изразената от Филис позиция,

while Mr. Tsipras's right-wing coalition partner said it would oppose the agreement in Parliament.
постави името на референдум, докато десните коалиционни партньори на Ципрас заявиха, че ще се противопоставят на споразумението в парламента.

a former ANP coalition partner, wins 17% of the vote
бивш коалиционен партньор на АНП, печели 17% от гласовете

who is a member of SYRIZA's coalition partner the Independent Greeks,
който е член на коалиционния партньор на СИРИЗА Независими гърци,

Germany's Social Democrats(SPD), Merkel's junior coalition partner, sympathise with Macron's call for solidarity.
Германската социалдемократическа партия, която е по-малкият партньор в коалицията на Меркел, симпатизира на призива на Макрон за солидарност.

To complicate matters further, coalition partner Defence Minister Panos Kammenos,
За да усложни още повече нещата, коалиционният партньор и министър на отбраната Панос Каменос,

its rightwing radical coalition partner surmise.
деснорадикалните ѝ коалиционни партньори.

We are keenly aware of the security concerns of Turkey, our Coalition partner and NATO ally.
Ние сме наясно и с проблемите на сигурността на Турция, нашия коалиционен партньор и съюзник от НАТО.

A member of Merkel's Social Democrat(SPD) coalition partner said words such as“fatherland” and“brotherland” should be made gender neutral.
Представител на коалиционния партньор Германската социалдемократическа партия(ГСДП) заяви, че думи като"отечество" и"братство" трябва да бъдат променени с нещо полово неутрално.

Once again, after the elections in January, SYRIZA's coalition partner Independent Greeks has stunned voters with a witty spot.
За пореден път след изборите през януари коалиционният партньор на СИРИЗА- Независимите гърци изненадаха гласоподавателите с остроумен клип.

noting that no potential coalition partner after next year's election would agree to it.
няма вариант, в който евентуалните коалиционни партньори след изборите догодина да се съгласят с него.

Furthermore,"choosing Independent Greeks for a coalition partner has completed the rift with the opposition.".
Освен това„с избора на Независимите гърци за коалиционен партньор разривът с опозицията бе завършен”.

It was unclear whether the deal would be enough to appease Merkel's coalition partner, the Christian Social Union(CSU),
Не е ясно дали сделката ще бъде достатъчна, за да успокои коалиционния партньор на Меркел Християнсоциалния съюз,

Coalition partner New Komeito is cautious about changing the charter's signature war-renouncing Article 9 which,
Коалиционният партньор, партията„Нова комейто“, е предпазлива по отношение на промените на отхвърлящия

The party hoped to enter local governance because it is a traditionally preferred coalition partner of the the Social Democrats.
Партията се надяваше да влезе в управлението, тъй като е традиционно предпочитан коалиционен партньор на социалдемократите.